Translation of "Rubber ring" in German
For
example,
the
elastic
ring
may
be
a
rubber
O-ring.
Als
elastischer
Ring
kann
beispielsweise
auch
ein
O-Ring
aus
Gummi
vorgesehen
werden.
EuroPat v2
Above
the
rubber
ring
4
the
casing
is
closed
by
a
cover
plate
5.
Oberhalb
des
Gummiringes
4
ist
das
Gehäuse
mit
einer
Abdeckplatte
5
abgeschlossen.
EuroPat v2
The
sealing
means
of
such
connectors
in
most
cases
is
a
rubber
ring
or
other
resilient
material.
Das
Dichtmittel
für
solche
Verbindungsvorrichtungen
ist
meist
ein
Gummiring
oder
dergleichen.
EuroPat v2
The
annular
structure
itself
can
be
a
flat
rubber
ring
for
example.
Das
Ringelement
selbst
kann
beispielsweise
als
flacher
Gummiring
ausgebildet
sein.
EuroPat v2
The
rubber
ring
could
be
optimized
for
the
dual-fan
radiator.
Der
Gummiring
könnte
noch
für
den
Dual-Fan
Radiator
optimiert
werden.
ParaCrawl v7.1
The
practical
rubber
ring
on
the
base
provides
a
secure
hold
at
all
times.
Der
praktische
Gummiring
am
Boden
sorgt
stets
für
einen
sicheren
Stand.
ParaCrawl v7.1
5.Upgraded
waterproof
rubber
ring
to
ensure
satisfactory
waterproof
performance.
5.Upgraded
wasserdichter
Gummiring
um
eine
ausreichende
Wasserdichtigkeit
zu
gewährleisten.
ParaCrawl v7.1
View
cart
“Rubber
Ring”
has
been
added
to
your
cart.
Warenkorb
anzeigen
„Rubber
Ring“
wurde
deinem
Warenkorb
hinzugefügt.
CCAligned v1
Waterproof
rubber
ring
protects
your
ear
plugs
from
moisture,
dust
and
other
impurities.
Wasserdichter
Gummiring
schützt
deine
Ohrenstöpsel
vor
Feuchtigkeit,
Staub
und
Fremdkörpern.
ParaCrawl v7.1
The
rubber
ring
on
the
attachment
point
ensures
secure
fixing
of
the
hoses.
Der
Gummiring
an
der
Öse
gewährleistet
eine
sichere
Fixierung
der
Schläuche.
ParaCrawl v7.1
The
rubber
ring
acts
as
an
intermediator
between
the
magnets.
Der
Gummiring
ist
Vermittler
zwischen
den
einzelnen
Magneten.
ParaCrawl v7.1
The
thinner
end
with
rounded
tip
is
fixed
inside
the
handle
by
a
rubber
ring.
Das
dünnere
Ende
mit
abgerundeter
Spitze
wird
mit
einem
Gummiring
im
Griff
fixiert.
ParaCrawl v7.1
The
clip
will
be
fixed
with
a
rubber
ring
on
the
back
of
the
sail.
Der
Clip
wird
auf
der
Segelrückseite
mit
einem
Gummiring
fixiert.
ParaCrawl v7.1
But
its
structure
is
not
a
rubber
ring,
it
is
directly
milled
into
the
metal.
Allerdings
ist
die
Struktur
kein
Gummiring,
sondern
direkt
ins
Metall
gefräst.
ParaCrawl v7.1