Translation of "Rotational program" in German

Our rotational program exposes participants to as many as five different experiences in just 12 to 18 months.
Unser Rotationsprogramm vermittelt Teilnehmern in nur 12 bis 18 Monaten bis zu fünf verschiedene Erfahrungen.
ParaCrawl v7.1
About a year later, I was asked to take part in a new rotational program for product engineers.
Ungefähr ein Jahr später wurde ich gebeten, an einem neuen Rotationsprogramm für Produktingenieure teilzunehmen.
ParaCrawl v7.1
The Engineering Rotational Development Program (ERDP) - Metallurgical track focuses on materials, technologies and processes related to metallic/ceramic components, fabrications and assemblies.
Der Metallurgie-Zweig des Rotations-Weiterbildungsprogramms Ingenieurwesen (Engineering Rotational Development Program, ERDP) ist auf Materialien, Technologien und Prozesse im Zusammenhang mit metallischen/keramischen Komponenten, Vorfertigungen und Baugruppen ausgerichtet.
ParaCrawl v7.1
Three year multi-rotational assignment program focused on building technical competency in manufacturing engineering as well as development in quality, machining, assembly and supply chain management.
Dreijähriges Programm mit mehreren Rotationseinsätzen, ausgerichtet auf das Entwickeln technischer Kompetenz in der Fertigungstechnik sowie Weiterbildung auf den Feldern Qualität, maschinelle Bearbeitung, Montage und Lieferkettenmanagement.
ParaCrawl v7.1
Three year multi-rotational assignment program focused on building technical competency and leadership potential in operations management as well as development in manufacturing engineering, quality, supply chain management and purchasing.
Dreijähriges Programm mit mehreren Rotationseinsätzen, ausgerichtet auf das Entwickeln technischer Kompetenz und Führungsfähigkeit im Bereich betriebliche Prozesse sowie Weiterbildung auf den Feldern Fertigungstechnik, Qualität, Lieferkettenmanagement und Einkauf.
ParaCrawl v7.1
We invest in you by offering you the opportunity to start your professional career with a 2 years rotational program, with the chance to work on different management assignments in 1 or 2 different European countries.
Wir investieren in Sie, indem wir Ihnen die Gelegenheit bieten, Ihre berufliche Laufbahn mit einem zweijährigen Rotationsprogramm zu beginnen, mit der Möglichkeit, unterschiedliche Managementaufgaben in einem oder zwei verschiedenen Ländern Europas zu übernehmen.
CCAligned v1
Recent graduates in the United States can also take part in the "International Professional Rotational Enrichment Program" (IPREP).
Junge Mitarbeiter in den Vereinigten Staaten haben zudem die Möglichkeit sich am "International Professional Rotational Enrichment Program" (IPREP) zu beteiligen.
ParaCrawl v7.1
Twelve to eighteen month multi-rotational assignment program focused on building technical competency within Caterpillar's full product lifecyle of design, validation, test, simulation, and technical support.
Zwölf- bis achtzehnmonatiges Programm mit mehreren Rotationseinsätzen, ausgerichtet auf das Entwickeln technischer Kompetenz in Caterpillars Produktlebenszyklus von Konstruktion, Validierung, Prüfung, Simulation und technischer Unterstützung.
ParaCrawl v7.1
Three year multi-rotational assignment program focused on the technical aspect of procurement and supply management, manufacturing quality, supplier management and operations supervision.
Dreijähriges Programm mit mehreren Rotationseinsätzen, ausgerichtet auf den technischen Aspekt von Beschaffung und Liefermanagement, Fertigungsqualität, Lieferantenmanagement und Überwachung betrieblicher Prozesse.
ParaCrawl v7.1
The Engineering Rotational Development Program (ERDP) – Welding track focuses on design, failure analysis, manufacturing support, automation, quality control, research and development, purchasing, remanufacturing, and product support.
Der Schweißtechnik-Zweig des Rotations-Weiterbildungsprogramms Ingenieurwesen (Engineering Rotational Development Program, ERDP) ist auf Konstruktion, Versagensanalyse, Fertigungsunterstützung, Automatisierung, Qualitätslenkung, Forschung und Entwicklung, Einkauf, Generalüberholung und Produktunterstützung ausgerichtet.
ParaCrawl v7.1
Three year multi-rotational assignment program focused on building technical competency for managing Caterpillar's supply chain in material planning, demand and orders planning, inventory management, logistics planning, and packaging.
Dreijähriges Programm mit mehreren Rotationseinsätzen, ausgerichtet auf das Entwickeln technischer Kompetenz für das Management von Caterpillars Lieferkette bei Disposition, Bedarfs- und Beschaffungsplanung, Bestandsmanagement, Logistikplanung und Verpackung.
ParaCrawl v7.1
Emerson launches Engineers in Leadership, a competitive recruitment and rotational program that allows entry-level U.S. engineering school graduates to work at three Emerson locations (two domestic and one international) over a two-year period in a variety of functional areas to gives them broad exposure to the company.
Emerson startet Engineers in Leadership, ein wettbewerbsorientiertes Rekrutierungs- und Rotationsprogramm, das es Berufsanfängern und Abgängern von US-Engineering-Schulen ermöglicht, zwei Jahre lang in einer Vielzahl von Funktionsbereichen an drei Emerson Standorten zu arbeiten (zwei im Inland und einer im Ausland), um ihnen einen umfangreichen Einblick in das Unternehmen zu gewähren.
ParaCrawl v7.1
Three year multi-rotational assignment program focused on building materials technical competency in machine and component engineering as well as process engineering for heat treating, casting, and coatings.
Dreijähriges Programm mit mehreren Rotationseinsätzen, ausgerichtet auf das Entwickeln werkstofftechnischer Kompetenz im Bereich Maschinen- und Komponententechnik sowie Verfahrenstechnik für Wärmebehandlung, Gießen und Beschichtungen.
ParaCrawl v7.1
We encourage you to explore different jobs in IT—or positions in other areas—and even offer a rotational development program focused on driving our employees' development.
Wir ermutigen Sie, verschiedene Aufgaben in der Informationstechnik – oder Positionen in anderen Bereichen – zu erkunden, und bieten sogar ein auf die Förderung unserer Mitarbeiter ausgerichtetes Rotationsprogramm zur Weiterbildung an.
ParaCrawl v7.1
The Engineering Rotational Development Program (ERDP) - Product Development track includes design, validation, simulation and product support engineers working in research and development, new product introduction and continuous improvement.
Der Zweig Produktentwicklung des Rotations-Weiterbildungsprogramms Ingenieurwesen (Engineering Rotational Development Program, ERDP) beinhaltet Konstruktion, Validierung und Simulation sowie die Arbeit der Produktunterstützungsingenieure in den Bereichen Forschung und Entwicklung, Produkteinführung und fortlaufende Verbesserung.
ParaCrawl v7.1
Our Pricing Professional Development Rotational Program is designed to prepare recent college graduates for continued success within virtually all areas of our business, including marketing, accounting, purchasing, engineering, legal and manufacturing.
Unser Rotationsprogramm zur Weiterbildung für Preiskalkulationsfachleute soll junge College-Absolventen auf nachhaltigen Erfolg in praktisch allen Bereichen unseres Geschäfts vorbereiten, darunter Marketing, Buchhaltung, Einkauf, Technik, Recht und Fertigung. Sie werden alle zwei bis drei Jahre die Aufgaben wechseln, um Kompetenz aufzubauen und Erfahrungen zu sammeln, die Ihre Fähigkeiten und Ihren Geschäftssinn stärken.
ParaCrawl v7.1
The rotation program is finished – but you are still here?
Das Rotationsprogramm ist vorbei – aber Du bist immer noch hier?
ParaCrawl v7.1
The ROTATE User Language program has been replaced by the LROTATE and RROTATE User Language programs.
Das User Language -Programm ROTATE wurde ersetzt durch die Programm LROTATE und RROTATE.
ParaCrawl v7.1
A feedback from the main drive motors for the machine and rotator satisfies the programming device that the welding head and sensor assembly is where it is programmed to be.
Eine Rückführung von den Haupt-Antriebs-Motoren für die Maschine und den Rotor zu der programmierten Vorrichtung bewirken, daß der Schweißkopf und der Sensor sich dort befin den, wo sie sein müssen.
EuroPat v2
The remote programming means may be, for example, an electromagnet system which is stationarily disposed with respect to a rotating program carrier 2, or which may rotate about a stationary program carrier 2 and can be aligned with the control fingers 1 to be programmed for displacing the control fingers 1 in conformity with the control program.
Die Vorrichtung 21 kann dort ein Elektromagnetsystem darstellen, das, bei umlaufendem Programmträger 2, stationär angeordnet ist, oder das, bei einer stationären Anordnung eines Programmträgers 2, insbesondere mittels eines Winkelgebers, einstellbar und auf die zu programmierenden Steuerfinger 1 ausrichtbar ist und das die Steuerfinger 1 steuerprogrammkonform einstellt.
EuroPat v2
This results in the actual motion of the axis deviating from the programmed rotation speed profile nsoll.
Das hat zur Folge, daß der tatsächliche Verlauf der Achse vom programmierten Drehzahlprofil n soll abweicht.
EuroPat v2
According to the invention, this problem is solved in that, by means of a coupling member adjustable to radii of different size on the same radius vector, the program carrier can selectively be coupled with one of two drive rings disposed concentric with the axis of rotation of the program carrier, one drive ring being driven at the speed corresponding to the short-term program and the other drive ring at the speed corresponding to the long-term program.
Gelöst wird diese Aufgabe erfindungsgemäß dadurch, daß der Programmträger mittels eines radial verschieblichen und auf unterschiedlich große Radien einstellbaren Kupplungsorgans wahlweise mit einem von zwei konzentrisch zur Drehachse des Programmträgers angeordneten Antriebsringen kuppelbar ist, wobei der eine Antriebsring mit der dem Kurzeitprogramm ent­sprechenden Drehzahl und der andere Antriebsring mit der dem Langzeitprogramm entsprechenden Drehzahl angetrieben ist.
EuroPat v2
Since all insert elements which, in the case of a particular rotor running, are connected with the rotor are subjected to the same speed of rotation program, the analytical determinations simultaneously used must be so coordinated with one another that they can be carried out with the same speed of rotation program.
Da alle Einsatzelemente, die bei einem bestimmten Rotorlauf mit dem Rotor verbunden sind, dem gleichen Drehzahlprogramm unterliegen, müssen die gleichzeitig zur Anwendung kommenden analytischen Bestimmungen so aufeinander abgestimmt sein, daß sie mit dem gleichen Drehzahlprogramm durchgeführt werden können.
EuroPat v2
In an autoleveller draw frame the rotational speed of at least one drive group must be, however, alterable also after reaching the programmed rotational speed N in order to compensate mass fluctuations in the processed fiber sliver by performing changes in drafting of the textile material.
In einer Regulierstrecke muss aber die Drehzahl von mindestens einer Antriebsgruppe auch nach dem Erreichen der programmierten Drehzahl N veränderbar sein, um Masseschwankungen im verarbeiteten Faserband durch Verzugsänderungen auszugleichen.
EuroPat v2

Related phrases

rotate about rotate through rotational program
rotatability by rotation rotator in rotation
rotational program rotators