Translation of "Road management" in German

Several Member States already possess well functioning road infrastructure safety management systems.
Einige Mitgliedstaaten verfügen bereits über ein gut funktionierendes Sicherheitsmanagement für die Straßenverkehrsinfrastruktur.
DGT v2019

Pfannenberg is now thermal managing the new designed transmission stations of the electronic road management system.
Für die neu konzipierten Übertragungsstationen des Electronic Road Management System hat Pfannenberg das Wärmemanagement übernommen.
ParaCrawl v7.1

From road management to measurable congestion reduction, these are the initiatives building cities of tomorrow.
Von Straßenverwaltung bis hin zu messbarer Staureduktion werden durch diese Initiativen Städte von morgen erschaffen.
ParaCrawl v7.1

At the same time, in Lithuania, the funding earmarked for road management and development has dropped by more than 20% in the last few years.
Gleichzeitig sind in Litauen in den letzten Jahren die für die Straßenverwaltung und -entwicklung vorgesehenen Finanzmittel um über 20 % zurückgegangen.
Europarl v8

The Socialist Group, the Liberal Group and the Group of the European United Left propose that Mr Markov's report on road infrastructure safety management be referred back to the committee responsible in accordance with Rule 168.
Die Sozialdemokratische Fraktion, die Liberale Fraktion und die Fraktion der Vereinigten Europäischen Linken beantragen, den Bericht von Herrn Markov über das Sicherheitsmanagement für die Straßenverkehrsinfrastruktur gemäß Artikel 168 an den zuständigen Ausschuss zurück zu überweisen.
Europarl v8

The Council is currently assessing the proposal for a directive on road infrastructure safety management on which, pending the opinion of the European Parliament, it hopes to adopt a general approach at the Council meeting on 1 and 2 October.
Der Rat prüft derzeit den Vorschlag für eine Richtlinie über ein Sicherheitsmanagement für die Straßenverkehrsinfrastruktur und hofft, dass er, wenn die noch ausstehende Stellungnahme des Europäischen Parlaments vorliegt, auf seiner Tagung am 1. und 2. Oktober eine allgemeine Ausrichtung festlegen kann.
Europarl v8

The ISO 39001 "Road Traffic Safety Management" is an ISO standard for a management system (similar to ISO 9000) for road traffic safety.
Die ISO 39001 („Road Traffic Safety Management“) ist eine ISO-Norm für ein Managementsystem (ähnlich ISO 9001) für Straßenverkehrssicherheit.
Wikipedia v1.0