Translation of "Road communication" in German
Excellent
road
communication
since
it
is
very
close
to
the
C-59
road.
Ausgezeichnete
Straßenkommunikation,
da
es
sehr
nah
an
der
C-59
Straße
ist.
ParaCrawl v7.1
The
most
serious
problems
are
caused
by
the
road
and
communication
networks.
Die
größten
Probleme
verursachen
die
Straßen-
und
Kommunikationsnetze.
ParaCrawl v7.1
The
problem
should
then
be
analysed
further
to
decide
if
a
road
safety
communication
campaign
can
help
solve
the
particular
problem
identified.
Danach
ist
zu
entscheiden,
ob
eine
Verkehrssicherheitskampagne
zur
Lösung
des
ermittelten
Problems
beitragen
kann.
EUbookshop v2
It
avoids
frequented
road
communication
hence
it
is
recommended
to
families
with
children.
Sie
führt
abseits
der
verkehrsreichen
Straßen
und
ist
deshalb
auch
für
Familien
mit
Kindern
geeignet.
ParaCrawl v7.1
The
Communication
“Electronic
Communication
:
Road
to
the
Knowledge
Economy”26
sets
a
target
of
half
of
Internet
connections
to
be
broadband
by
2005.
In
der
Mitteilung
„Elektronische
Kommunikation
–
der
Weg
zu
einer
wissensbestimmten
Wirtschaft26“
wird
als
Ziel
angestrebt,
bis
2005
die
Hälfe
aller
Internetverbindungen
über
Breitbandanschlüsse
abzuwickeln.
TildeMODEL v2018
This
report
was
produced
by
the
CAST
consortium
for
a
project
co-financed
by
the
European
Commission
and
represents
the
consortium’s
views
on
road
safety
communication
campaigns.
Dieser
Bericht
wurde
vom
CAST-Konsortium
für
ein
von
der
Europäischen
Kommission
mitfinanziertes
Projekt
erstellt
und
gibt
die
Auffassungen
des
Konsortiums
zu
Kommunikationskampagnen
zur
Verkehrssicherheit
wieder.
EUbookshop v2
Even
if
you
conclude
that
a
road
safety
communication
campaign
would
help
solve
the
problem,
or
at
least
provide
part
of
the
solution,
you
might
still
be
unsure
as
to
how
to
proceed.
Selbst,
wenn
man
zu
dem
Schluss
gelangt,
dass
eine
Verkehrssicherheitskampagne
zur
Lösung
des
Problems
betragen
kann,
können
Unsicherheiten
bezüglich
des
weiteren
Vorgehens
bestehen.
EUbookshop v2
Indeed,
a
road
safety
communication
campaign
should
be
guided
by
key
decisions
on
everything
from
the
overall
aim
to
specific
goals
and
objectives
and
from
its
strategy
and
launch
to
its
final
evaluation.
Eine
Verkehrssicherheitskampagne
sollte
jedoch
von
Entscheidungen
geleitet
sein,
die
die
Ziele
der
Kampagne
sowie
Aspekte
von
der
Strategie
über
die
Durchführung
bis
zur
abschließenden
Bewertung
einbeziehen.
EUbookshop v2
It
is
obvious,
therefore,
that
the
prefabricated
unit
steel
bridge
can
play
a
vital
part
in
the
rapid,
economical
and
efficient
development
of
road
and
rail
communication
systems
in
a
developing
country.
Es
liegt
deshalb
auf
der
Hand,
daß
die
Fertigteil-Stahlbrük-ken
eine
lebenswichtige
Rolle
bei
der
schnellen,
wirtschaftlichen
und
leistungsfähigen
Entwicklung
von
Straßen-
und
Schienenverbindungswegen
in
einem
Entwicklungsland
spielen
können.
EUbookshop v2
The
proposal
aims
to
further
promote
road
safety
and
environmental
protection
and
is
in
line
with
the
report
from
the
Commission
to
the
European
Parliament
and
to
the
Council
on
the
implementation
of
Directive
92/6/EEC
as
well
as
with
the
Commission
Road
Safety
Communication4,
the
Council
Resolution
of
26
June
2000
on
the
improvement
of
road
safety5
and
the
Resolution
of
18
January
2001
of
the
European
Parliament
on
the
Road
Safety
Communication.
Der
Vorschlag
zielt
ferner
auf
die
Förderung
der
Verkehrssicherheit
und
des
Umweltschutzes
ab
und
steht
in
Einklang
mit
dem
Bericht
der
Kommission
an
das
Europäische
Parlament
und
den
Rat
über
die
Umsetzung
der
Richtlinie
92/6/EWG
sowie
mit
der
Mitteilung
der
Kommission
zur
Sicherheit
des
Straßenverkehrs4,
der
Entschließung
des
Rates
vom
26.
Juni
2000
zur
Verbesserung
der
Straßenverkehrssicherheit5
und
der
Entschließung
des
Europäischen
Parlaments
vom
18.
Januar
2001
zur
Mitteilung
zur
Sicherheit
des
Straßenverkehrs.
TildeMODEL v2018
Because
of
the
lack
of
road
communication
between
Granadilla
and
the
rest
of
the
island,
was
dominated
by
sea
from
the
ports
of
El
Médano
and
Los
Abrigos
.
Wegen
der
fehlenden
Straßen
Kommunikation
zwischen
Granadilla
und
dem
Rest
der
Insel,
wurde
auf
dem
Seeweg
von
den
Häfen
dominiert
El
Médano
und
Los
Abrigos
.
ParaCrawl v7.1
Around
the
building
(track
š
=
70
cm),
pedestrian
and
road
communication
within
the
construction
part
is
foreseen
concrete
substrates
with
final
deposition
of
concrete
pavement
in
tons
of
choice
by
the
investor.
Um
das
Gebäude
herum
(Spur
=
70
cm)
ist
die
Fußgänger-
und
Straßenkommunikation
innerhalb
des
Bauteils
mit
Betonuntergründen
versehen,
wobei
die
endgültige
Ablagerung
der
Betondecke
in
Tonnen
der
Wahl
durch
den
Investor
vorgesehen
ist.
ParaCrawl v7.1