Translation of "Risk survey" in German

In view of this new outbreak, it is necessary that Portugal carries out immediately an additional risk-based survey in the entire Portuguese territory on the basis of a survey plan approved by the Commission and that it presents the results of that survey to the Commission as soon as they are available.

The buddy system itself can be a source of risk – a 2006 survey showed that 52% of buddy divers were at some time actually endangered by a buddy's behavior or actions.

It is intended to cover a whole range of actions such as mine clearance, stockpile destruction, mine risk education, survey of suspected areas and victim assistance.

According to the Global IT Security Risk Survey by Kaspersky, nine out of 10 companies had already been the target of a cyber attack.

Its teams capitalise on their expertise in risk analysis, site survey and environmental impact, security and safety of operations.

The study looks at cannabis use among all high school students in the United States, as measured every two years by the National Youth Risk Behavior Survey.

Our seventh bank risk management survey, in cooperation with the Institute of International Finance, examines the state of cybersecurity, risk appetite, risk culture and more.

In a study using data of the Youth Risk Behavior Survey collected during 1991-2011 from 45 states (n=715,014) scientists found no increased adolescent cannabis use due to laws on medical cannabis after adjusting for state and year effects.

Annexes to the Directive contain information for establishing such rules: specimen risk survey table (I), non-exhaustive list of items of personal protective equipment (II), non-exhaustive list of activities which may require the provision of personal protective equipment (III).

These risks are surveyed annually with regard to their likelihood and damage amount.

View our credit risk surveys.

Identification of risks (survey of all risks, which the company is exposed to)

This includes reporting, group-wide surveys, risk and control inventories as well as adhoc risk reports for the attention of the company management.

In this way, we ensure that all material risks are regularly surveyed, assessed, and communicated.

This includes reporting of group-wide surveys, risk and control inventories as well as adhoc risk incidents for the attention of the management.

This priority aims to introduce an “'industrial” initiative to reduce the vulnerability of business activities to flooding and control flood risk through shared surveys and experimental action.

With too much simplification, requirements are no longer met and there is a risk that substitute surveys will be introduced through the back door, on either public or private initiative.

To estimate the liabilities and investment risk, surveys with regard to waste management were made of the building substance and the free areas (including filled ponds).

Researchers questioned in the "ARAG Digital Risks Survey" emphatically pointed to the rise in online privacy right infringement.

In the case of Nabala the position of the Minister of the Environment is commendably clear: no permission for exploitation will be given until all possible risks are completely surveyed – but this stand is not supported by law.

The Global Risks Report, which incorporates the results of the annual Global Risks Perception Survey of approximately 1,000 experts and decision-makers, points to a deterioration in economic and geopolitical conditions.

Even popular social media platform providors are not meeting their responsibilities and have to get engaged for stronger protection of bullying victims, according to the results of the current "ARAG Digital Risks Survey," which has just been published.