Translation of "Ring compressor" in German
The
process
as
claimed
in
claim
1,
wherein
said
compressor
is
a
liquid
ring
compressor.
Verfahren
gemäß
Anspruch
1,
wobei
der
Verdichter
ein
Flüssigkeitsringverdichter
ist.
EuroPat v2
In
one
embodiment
of
the
process
of
the
invention,
the
compressor
is
a
liquid
ring
compressor.
In
einer
Ausführungsform
des
erfindungsgemäßen
Verfahrens
ist
der
Verdichter
ein
Flüssigkeitsringverdichter.
EuroPat v2
A
liquid
ring
compressor
served
to
circulate
the
recovered
hydrogen.
Zur
Kreisführung
des
zurückgewonnenen
Wasserstoffs
diente
ein
Flüssigkeitsringverdichter.
EuroPat v2
A
liquid
ring
compressor
is
frequently
also
referred
to
as
a
water
ring
pump
or
liquid
ring
pump.
Ein
Flüssigkeitsringverdichter
wird
häufig
auch
als
Wasserringpumpe,
Flüssigkeitsringpumpe,
Flüssigringverdichter
oder
Flüssigringpumpe
bezeichnet.
EuroPat v2
Disposed
in
the
feed
line
6
is
a
liquid
ring
pump
8,
which
is
also
known
as
a
water
ring
compressor.
In
der
Zuleitung
6
ist
eine
Flüssigkeitsringpumpe
8
angeordnet,
die
auch
als
Wasserringverdichter
bezeichnet
wird.
EuroPat v2
These
operating
gases
are
saturated
with
steam
in
a
suitable
device,
such
as
for
example
a
liquid
ring
compressor
or
a
membrane
humidifier.
Diese
Betriebsgase
werden
in
einer
geeigneten
Einrichtung,
wie
beispielsweise
einem
Flüssigkeitsringverdichter
oder
einem
Membranbefeuchter,
mit
Wasserdampf
gesättigt.
EuroPat v2
The
overflowing
liquid
from
the
liquid
ring
compressor
may
be
partially
or
completely
recycled
to
column
(a)
as
reflux.
Die
überlauf
ende
Flüssigkeit
aus
dem
Flüssigkeitsringverdichter
kann
teilweise
oder
vollständig
als
Rücklauf
auf
Kolonne
(a)
zurückgefahren
werden.
EuroPat v2