Translation of "Ring to it" in German

What has a revolutionary ring to it now will soon seem very realistic.
Was jetzt revolutionär klingen mag, wird sich alsbald als sehr realistisch herausstellen.
Europarl v8

Penelope has a very tragical ring to it.
Penelope hat so einen tragischen Klang.
OpenSubtitles v2018

Silly dog just didn't really have the same ring to it.
Dummer Hund hatte nicht wirklich denselben Klang dazu.
OpenSubtitles v2018

I had to go into the ring to finish it myself.
Ich musste in den Ring, um es zu beenden.
OpenSubtitles v2018

And, uh, he gave me his wedding ring to prove it.
Und ... er hat mir seinen Ehering gegeben, um es zu beweisen.
OpenSubtitles v2018

I have a ring to prove it.
Ich habe einen Ring, ums zu beweisen.
OpenSubtitles v2018

And I've got the ring to prove it.
Und ich habe den Ring, um es zu beweisen.
OpenSubtitles v2018