Translation of "Right mindset" in German
A
right
mindset
and
coherent
approaches
are
needed.
Es
bedarf
einer
entsprechenden
Mentalität
sowie
kohärenter
Konzepte.
TildeMODEL v2018
The
European
agenda
and
the
right
mindset
must
be
anchored
in
all
layers
of
society.
Die
europäische
Agenda
und
die
richtige
Mentalität
müssen
in
allen
Gesellschaftsschichten
verankert
sein.
TildeMODEL v2018
Any
activity
can
turn
into
exercise
with
the
right
mindset.
Jede
Aktivität
kann
mit
der
richtigen
Einstellung
zu
einem
Training
werden.
ParaCrawl v7.1
He’s
got
the
right
mindset.
Er
hat
die
richtige
Einstellung
haben.
ParaCrawl v7.1
All
it
takes
is
the
right
mindset,
a
clear
road
map
and
hard
work.
Man
braucht
nur
die
richtige
Einstellung,
einen
klaren
Plan
und
harte
Arbeit.
ParaCrawl v7.1
The
morning
of
the
fight,
the
boys
are
in
the
right
mindset.
Der
Morgen
des
Kampfes,
die
Jungs
sind
in
der
richtigen
Einstellung.
ParaCrawl v7.1
Reaching
internationals
requires
the
right
mindset
and
also
the
right
practices.
Das
Erreichen
von
Internationals
erfordert
die
richtige
Einstellung
und
auch
die
richtigen
Praktiken.
CCAligned v1
The
right
mindset
is
imperative.
Die
richtige
Einstellung
ist
ein
Muss.
ParaCrawl v7.1
Once
you
have
the
right
mindset
everything
else
will
get
easier.
Sobald
Sie
die
richtige
Einstellung
alles
wird
einfacher.
ParaCrawl v7.1
The
program
focuses
initiallyon
Getting
the
right
mindset.
Das
Programm
konzentriert
sich
initiallyon
immer
die
richtige
Einstellung.
ParaCrawl v7.1
They
developed
the
right
mindset
and
used
it
to
their
advantage.
Sie
entwickelten
die
richtige
Geisteshaltung
und
nutzten
sie
zu
ihrem
Vorteil.
ParaCrawl v7.1
Realistic
targets
are
necessary
because
it
puts
you
in
the
right
mindset.
Realistische
Ziele
sind
nötig,
denn
sie
fördern
eine
richtige
Denkweise.
ParaCrawl v7.1
Leading
his
team
to
victory
requires
the
right
mindset.
Seine
Mannschaft
zum
Sieg
zu
führen,
erfordert
eine
entsprechende
mentale
Grundhaltung.
ParaCrawl v7.1
It’s
so
important
to
have
the
right
mindset.
Es
ist
so
wichtig,
um
die
richtige
Einstellung
zu
haben.
ParaCrawl v7.1
The
political
impact
is
self-evident,
so
the
right
mindset
and
coherent
approaches
are
needed.
Da
die
politische
Bedeutung
außer
Frage
steht,
bedarf
es
einer
entsprechenden
Mentalität
sowie
kohärenter
Konzepte.
TildeMODEL v2018
How
companies
systematically
prevent
the
right
mindset
(Mindset:
Part
3/5)
Wie
Unternehmen
systematisch
das
richtige
Mindset
verhindern
(Mindset:
Teil
3/5)
CCAligned v1
A
teams
right
mindset
can
go
a
long
way
in
these
type
of
high-end
games.
Kann
eine
Mannschaft
mit
der
richtigen
Einstellung
einen
langen
Weg
bei
dieser
Art
von
High-End-Spielen
gehen.
ParaCrawl v7.1
For
him
sporting
success
comes
from
the
total
of
daily
progress
and
the
right
mindset.
Sportlicher
Erfolg
entsteht
für
ihn
aus
der
Summe
des
täglichen
Fortschritts
und
dem
richtigen
Mindset.
ParaCrawl v7.1
Cradle
to
Cradle
is
an
innovative
concept
that
requires
a
team
with
the
right
mindset.
Cradle
to
Cradle
ist
eine
Innovation
und
auf
ein
Team
mit
der
entsprechenden
Geisteshaltung
angewiesen.
ParaCrawl v7.1