Translation of "Review with" in German
At
the
same
time
the
pending
review
with
regard
to
Indonesia
was
closed.
Gleichzeitig
wurde
die
laufende
Überprüfung
in
Bezug
auf
Indonesien
abgeschlossen.
DGT v2019
It
shall
in
any
case
review
compliance
with
these
requirements
in
the
following
cases:
In
den
folgenden
Fällen
prüft
sie
stets
die
Erfüllung
dieser
Anforderungen:
TildeMODEL v2018
They
reflect
the
situation
found
during
this
review
with
respect
to
Garware.
Sie
spiegeln
in
Bezug
auf
Garware
die
Sachlage
während
dieser
Überprüfung
wider.
DGT v2019
Such
valuation
should
be
subject
to
judicial
review
only
together
with
the
resolution
decision.
Eine
solche
Bewertung
sollte
einer
gerichtlichen
Überprüfung
nur
zusammen
mit
einem
Abwicklungsbeschluss
unterliegen.
TildeMODEL v2018
It
would
be
advisable
to
review
these
programmes
with
a
view
to
simplifying
them.
Eine
Überprüfung
auf
Vereinfachung
würde
sich
hier
empfehlen.
TildeMODEL v2018
It
will
follow
the
performance
and
review
the
experience
with
the
EU
Emissions
Trading
Scheme
closely.
Sie
beobachtet
das
Funktionieren
des
Emissionshandelssystems
genau
und
prüft
die
dabei
gewonnenen
Erfahrungen.
TildeMODEL v2018
I'll
review
things
with
you
this
afternoon.
Ich
ziehe
heute
Nachmittag
Bilanz
mit
Ihnen.
OpenSubtitles v2018
It'll
be
a
strategy
review
meeting
with
the
president.
Es
wird
ein
strategisches
Treffen
mit
der
Präsidentin
geben.
OpenSubtitles v2018