Translation of "Returned error" in German
FALSE
is
returned
on
error.
Bei
einem
Fehler
wird
FALSE
zurückgegeben.
PHP v1
The
server
returned
an
error.
Der
Server
hat
einen
Fehler
zurückgegeben.
KDE4 v2
The
remote
server
returned
an
error:
(403)
forbidden.
Der
Remoteserver
gaben
einen
Fehler
zurück:
(403)
verboten.
ParaCrawl v7.1
The
remote
server
returned
an
error:
(404)
Not
Found.
Der
Remoteserver
hat
einen
Fehler
zurückgegeben:
(404)
Nicht
gefunden.
ParaCrawl v7.1
In
previous
versions
LastError
only
returned
the
plain
error
description.
In
Vorgängerversionen
beinhaltete
LastError
nur
die
Fehlerbeschreibung.
ParaCrawl v7.1
The
error
information
returned
from
CErrorHandler::error
is
an
array
with
the
following
fields:
Die
von
CErrorHandler::error
zurückgegebene
Fehlerinformation
ist
ein
Array
mit
den
folgenden
Feldern:
ParaCrawl v7.1
CAPI
has
returned
an
error.
Das
CAPI
hat
einen
Fehler
gemeldet.
ParaCrawl v7.1
The
error
text
is
the
text
that
is
provided
along
with
the
returned
error
code.
Der
Fehlertext
ist
der
Text,
der
zusammen
mit
dem
Fehlercode
zurückgegeben
wird.
ParaCrawl v7.1
In
case
of
an
error,
an
empty
string
is
returned
and
the
error
counter
is
incremented.
Im
Fehlerfall
wird
ein
leerer
String
zurückgegeben
und
der
Errorcounter
um
eins
erhöht.
ParaCrawl v7.1
The
command
lineMakeCall
then
returned
the
error
message
0xc000000a.
Der
Befehl
lineMakeCall
hat
dann
die
Fehlermeldung
0xc000000a
zurückgeliefert.
ParaCrawl v7.1
Returns
the
error
number
of
any
bzip2
error
returned
by
the
file
pointer
bz.
Gibt
den
Fehlercode
eines
beliebigen
Fehlercodes,
der
von
dem
Dateizeiger
bz
zurückgegeben
wird.
PHP v1
The
returned
error
is
identical
to
the
error
returned
by
calibrate_cameras
calibrate_cameras
CalibrateCameras
CalibrateCameras
CalibrateCameras
.
Der
zurückgegebene
Fehlerwert
ist
identisch
mit
dem
von
calibrate_cameras
calibrate_cameras
CalibrateCameras
CalibrateCameras
CalibrateCameras
zurückgegebenen
Wert.
ParaCrawl v7.1
This
error
is
identical
with
the
error
returned
by
calibrate_cameras
calibrate_cameras
CalibrateCameras
CalibrateCameras
CalibrateCameras
.
Dieser
Fehlerwert
ist
identisch
mit
dem
von
calibrate_cameras
calibrate_cameras
CalibrateCameras
CalibrateCameras
CalibrateCameras
zurückgegebenen
Fehlerwert.
ParaCrawl v7.1
I
get
an
error
message
that
"The
messaging
interface
has
returned
an
unknown
error".
Ich
erhalte
eine
Fehlermeldung:
"Die
Nachrichtenschnittstelle
hat
einen
unbekannten
Fehler
zurückgegeben".
ParaCrawl v7.1
Returns
the
error
number
and
error
string,
in
an
associative
array,
of
any
bzip2
error
returned
by
the
file
pointer
bz.
Gibt
den
Fehlercode
und
die
Fehlerbeschreibung
eines
beliebigen
von
dem
Dateizeiger
bz
gelieferten
bzip2-Fehlers
in
einem
assoziativen
Array
zurück.
PHP v1