Translation of "Residual denture" in German
It
is
therefore
usually
fixed
to
the
residual
denture
or
implants
with
anchoring
elements.
Sie
wird
daher
in
der
Regel
mit
Verankerungselementen
am
Restgebiß
oder
Implantaten
befestigt.
EuroPat v2
The
object
of
the
present
invention
is
to
provide
a
T-attachment
for
the
detachable
fastening
of
dental
prostheses
and
bridges
to
the
residual
denture,
consisting
of
a
matrix
and
an
patrix
which
is
provided
with
a
continuous
slot,
and
which
can
be
activated
by
a
conical
screw.
an
activation
part
is
attached
to
the
longitudinal
beam
of
the
patrix,
and
the
activation
part
is
also
provided
with
a
slot,
aligned
with
the
slot
in
the
patrix.
Es
war
daher
Aufgabe
der
vorliegenden
Erfindung,
ein
T-Geschiebe
zur
lösbaren
Befestigung
von
Zahnprothesen
und
Brücken
am
Restgebiß
zu
schaffen,
bestehend
aus
einer
Matrize
und
einer
mit
einem
durchgehenden
Schlitz
versehenen,
mittels
einer
konischen
Schraube
aktivierbaren
Patrize,
an
deren
Längsbalken
ein
ebenfalls
mit
einem
Schlitz
versehener
Steg
angebracht
ist,
das
auch
nach
der
Aktivierung
noch
federnd
ist
und
so
eine
individuell
einstellbare,
gleichmäßige
Friktion
der
Patrize
in
der
Matrize
ermöglicht.
EuroPat v2
Partial
prostheses
or
part
prostheses
are
removable
dentures
for
oral
rehabilitation
in
the
case
of
partial
loss
of
teeth,
which
can
be
secured
to
the
patient's
residual
denture
and/or
to
suitable
implants.
Bei
Teilprothesen
oder
partiellen
Prothesen
handelt
es
sich
um
herausnehmbaren
Zahnersatz
zur
Wiederherstellung
des
Kauorgans
bei
teilweisem
Zahnverlust,
der
am
Restgebiß
des
Patienten
und/oder
entsprechenden
Implantaten
befestigt
werden
kann.
EuroPat v2
Thus,
metal
clasps
are
still
the
means
of
choice
for
securing
partial
prostheses
to
the
patient's
residual
denture
if
a
secure
anchoring
is
the
main
priority.
So
sind
für
die
Befestigung
von
Teilprothesen
am
Restgebiß
des
Patienten
Metallklammern
immer
noch
das
Mittel
der
Wahl,
wenn
eine
sichere
Verankerung
im
Vordergrund
steht.
EuroPat v2
Remove
adhesive
residue
from
your
denture
and
mouth
using
warm
water
and
a
soft
brush
Haftcremereste
vom
Zahnersatz
und
Mund
mit
warmem
Wasser
und
weicher
Zahnbürste
entfernen.
ParaCrawl v7.1