Translation of "Rescue plan" in German
And
if
your
rescue
plan
fails,
Captain?
Und
wenn
Euer
Rettungsplan
scheitert,
Hauptmann?
OpenSubtitles v2018
Once
there's
a
real
rescue
plan,
we'll
tell
them.
Erst,
wenn
wir
einen
Rettungsplan
haben.
OpenSubtitles v2018
If
we
can
determine
the
compound's
geography,
we
can
form
a
rescue
plan.
Wenn
wir
die
Geografie
der
Zentrale
kennen,
machen
wir
einen
Rettungsplan.
OpenSubtitles v2018
Sikozu
is
gathering
information
which
will
help
us
put
together
a
rescue
plan.
Sikozu
sammelt
Informationen,
die
uns
helfen
werden,
einen
Rettungsplan
aufzustellen.
OpenSubtitles v2018
I
need
a
rescue
plan,
not
excuses.
Ich
will
einen
Rettungsplan,
keine
Ausreden.
OpenSubtitles v2018
A
rescue
plan
for
this
bird
species
was
unsuccessful
in
2005.
Ein
Rettungsplan
für
Uferschnepfen
brachte
2005
kein
positives
Ergebnis.
ParaCrawl v7.1
Everything
had
to
be
in
place
before
we
attempted
the
rescue
plan.
Alles
musste
an
seinem
Platz
sein,
bevor
wir
den
Rettungsplan
umsetzten.
ParaCrawl v7.1
The
new
rescue
plan
agreed
by
the
EU
on
July
21
has
not
helped
to
calm
the
credit
rating
agencies.
Die
Ratingagenturen
lassen
sich
vom
neuen
Rettungsplan
der
EU
offensichtlich
nicht
beeindrucken.
ParaCrawl v7.1
Would
you
like
to
go
over
my
rescue
plan?
Möchten
Sie
meinen
Rettungsplan
sehen?
OpenSubtitles v2018