Translation of "Reporting country" in German

Reporting Country’, the following codes are added:
Meldeland“, werden folgende Codes angefügt:
DGT v2019

Only the distance on the national territory of the reporting country shall be taken into account;
Es wird nur die auf dem Hoheitsgebiet des Meldelandes zurückgelegte Entfernung berücksichtigt;
JRC-Acquis v3.0

The overall total of each hypercube refers to the whole reporting country.
Der Gesamtwert jedes einzelnen Hyperwürfels bezieht sich auf das gesamte Meldeland.
DGT v2019

Only the distance on the national territory of the reporting country shall be taken into account.
Es wird nur die Wegstrecke im Hoheitsgebiet des Meldelandes berücksichtigt.
DGT v2019

This data should not be provided for the reporting country.
Diese Angaben sollten für das Meldeland nicht vorgelegt werden.
DGT v2019

This data should not be provided for the reporting country.’.
Diese Angaben sollten für das Meldeland nicht vorgelegt werden.“
DGT v2019

This data should not be provided for the reporting country.’
Diese Angaben sollten für das Meldeland nicht vorgelegt werden.“
DGT v2019

Why has the Commission also proposed public Country-by-Country reporting?
Warum hat die Kommission auch eine öffentliche länderbezogene Berichterstattung vorgeschlagen?
TildeMODEL v2018

Why has the Commission not proposed public Country-by-Country reporting?
Warum hat die Kommission keine öffentliche länderbezogene Berichterstattung vorgeschlagen?
TildeMODEL v2018

Only the distance on the national territory of the reporting country is taken into account.
Es wird nur die auf dem Hoheitsgebiet des Meldelandes zurückgelegte Entfernung berücksichtigt.
EUbookshop v2