Translation of "Repair in progress" in German
High
and
unsustainable
current
account
deficits
have
been
reduced
and
the
process
of
balance-sheet
repair
is
progressing
in
all
sectors
in
most
countries.
Die
hohen,
auf
Dauer
nicht
tragfähigen
Leistungsbilanzdefizite
konnten
verringert
werden,
und
die
Bilanzbereinigung
wird
in
den
meisten
Ländern
in
allen
Wirtschaftszweigen
vorangetrieben.
TildeMODEL v2018
High
and
unsustainable
current
account
deficits
have
been
considerably
reduced,
eliminated,
or
turned
into
surpluses
and
the
process
of
balance-sheet
repair
is
progressing
in
all
sectors
in
most
countries.
Die
hohen,
auf
Dauer
nicht
tragfähigen
Leistungsbilanzdefizite
wurden
beträchtlich
abgebaut,
beseitigt
oder
in
Überschüsse
umgewandelt,
und
die
Bilanzbereinigung
kommt
in
den
meisten
Ländern
in
allen
Wirtschaftszweigen
voran.
TildeMODEL v2018
High
and
unsustainable
current
account
deficits
have
been
considerably
reduced,
eliminated,
or
turned
into
surpluses
and
the
process
of
balance
sheet
repair
is
progressing
in
all
sectors
in
most
countries.
Die
hohen,
auf
Dauer
nicht
tragfähigen
Leistungsbilanzdefizite
wurden
beträchtlich
abgebaut,
beseitigt
oder
in
Überschüsse
umgewandelt,
und
die
Bilanzbereinigung
kommt
in
den
meisten
Ländern
in
allen
Wirtschaftszweigen
voran.
TildeMODEL v2018
Furthermore,
cost
competitiveness
developments
have
been
broadly
consistent
with
external
adjustment
needs,
and
in
most
countries,
the
process
of
balance-sheet
repair
is
progressing
in
the
different
sectors
of
the
economy.
Darüber
hinaus
stand
die
Entwicklung
der
Kostenwettbewerbsfähigkeit
im
Großen
und
Ganzen
im
Einklang
mit
dem
externen
Anpassungsbedarf,
und
in
den
meisten
Ländern
kommt
die
Bilanzbereinigung
in
den
verschiedenen
Wirtschaftszweigen
voran.
TildeMODEL v2018