Translation of "Rental counter" in German
They
must
complete
and
sign
a
form
at
the
rental
counter.
Sie
müssen
ein
Formular
ausgefüllen
und
unterzeichnen
am
Schalter
der
Autovermietung.
ParaCrawl v7.1
The
rental
counter
is
located
behind
the
arrivals
area
on
the
right
hand
side.
Der
Schalter
der
Autovermietung
befindet
sich
hinter
dem
Ankunftsbereich
auf
der
rechten
Seite.
ParaCrawl v7.1
The
Customer
must
arrive
at
the
car
rental
agency's
counter
during
the
branch's
opening
hours.
Der
Kunde
muss
während
der
Öffnungszeiten
der
Filiale
am
Schalter
der
Autovermietung
eintreffen.
ParaCrawl v7.1
We'll
be
waiting
to
meet
you
at
the
Avis
car
rental
counter
in
Terminal
2,
on
the
Arrivals
level.
Wir
erwarten
Sie
am
Schalter
der
Avis
Autovermietung
in
Terminal
2
auf
der
Ankunftsebene.
ParaCrawl v7.1
Keep
an
eye
out
for
the
National
Car
Rental
counter
in
the
terminal
building
of
St.
Louis
Airport,
Lambert
International
Boulevard,
St.
Louis,
MO.
Werfen
Sie
auch
ein
Auge
auf
National
Car
Rental,
die
einen
Schalter
im
Terminal
am
Flughafen
St.
Louis,
Lambert
International
Boulevard,
St.
Louis,
MO
betreiben.
ParaCrawl v7.1
To
qualify
the
customer
must
notify
Airport
Rentals
by
phone
(on
1300
136
465)
while
at
the
car
rental
agency's
counter
as
Airport
Rentals
will
need
to
verify
with
the
supplier
that
there
is,
in
fact,
no
vehicle
available
for
the
customer,
and
that
the
customer's
booking
cannot
be
honoured
by
the
car
rental
agency.
Um
sich
zu
qualifizieren,
muss
der
Kunde
Airport
Rentals
unter
(1300
136
465)
anrufen
und
am
Schalter
der
Autovermietung
benachrichtigen,
da
Airport
Rentals
mit
dem
Anbieter
überprüfen
muss,
dass
tatsächlich
kein
Fahrzeug
für
den
Kunden
verfügbar
ist,
und
dass
die
Buchung
des
Kunden
nicht
von
der
Autovermietung
akzeptiert
werden
kann.
ParaCrawl v7.1
Avis
Car
Rental
has
a
counter
in
the
Arrivals
Hall
at
Alice
Springs
Airport,
Santa
Teresa
Road,
NT
0870
and
an
additional
location
at
the
Crowne
Plaza
Hotel,
82
Barrett
Drive.
Die
Avis
Autovermietung
hat
einen
Schalter
in
der
Ankunftshalle
des
Flughafens
in
Alice
Springs,
Santa
Teresa
Road,
NT
0870,
sowie
einen
weiteren
im
Crowne
Plaza
Hotel,
82
Barret
Drive.
ParaCrawl v7.1
Hertz
Car
Rental
has
a
counter
inside
Washington
Dulles
Airport,
Saarinen
Circle,
Dulles,
VA.
Die
Autovermietung
Hertz
hat
einen
Schalter
im
Flughafen
Washington
Dulles,
Saarinen
Circle,
Dulles,
VA.
ParaCrawl v7.1
Alamo
Car
Rental
has
a
counter
in
the
terminal
at
Washington
Dulles
Airport,
Saarinen
Circle,
Dulles,
VA.
Die
Autovermietung
Alamo
hat
einen
Schalter
im
Terminal
vom
Flughafen
Washington
Dulles,
Saarinen
Circle,
Dulles,
VA.
ParaCrawl v7.1
Interrent
Car
Rental
has
a
counter
inside
the
terminal
building
of
Salalah
Airport,
which
can
be
found
just
5.5km
northeast
of
the
city
centre.
Die
Interrent
Autovermietungen
hat
einen
Schalter
im
Terminalgebäude
des
Salalah
Flughafens,
der
sich
nur
5,5
Kilometer
von
der
Innenstadt
entfernt
befindet.
ParaCrawl v7.1
Enterprise
Car
Rental
has
a
counter
inside
the
terminal
at
St.
Louis
Airport,
Lambert
International
Boulevard,
St.
Louis,
MO.
Enterprise
Car
Rental
betreiben
ebenfalls
einen
Schalter
im
Terminal
am
Flughafen
St.
Louis,
Lambert
International
Boulevard,
St.
Louis,
MO.
ParaCrawl v7.1
The
day
we
wanted
to
travel
back
to
Germany
all
car
rental
counters
at
the
airport
were
still
closed.
Als
wir
am
Rueckreise
Tag
zum
Flughafen
kamen,
waren
noch
alle
Mietwagenschalter
geschlossen.
ParaCrawl v7.1
Rental
counters
in
the
terminals
are
usually
open
when
the
airport
is,
so
24
hours
a
day
or
until
the
last
flight
gets
in.
Mietwagenschalter
in
den
Terminals
sind
in
der
Regel
geöffnet,
wenn
der
Flughafen
geöffnet
ist,
also
24
Stunden
am
Tag
oder
bis
der
letzte
Flug
ankommt/abfliegt.
ParaCrawl v7.1
Wacom
pen
displays
are
particularly
useful
for
car
rental
counters
as
they
allow
the
customer
to
view
the
contract
in
detail,
as
well
as
write
their
initials
to
accept
or
decline
coverage,
and
sign
their
name
by
using
the
electronic
pen
directly
on
the
screen.
Die
Stift-Displays
von
Wacom
sind
besonders
nützlich
für
Rezeptionen
von
Autovermietungen,
da
der
Kunde
die
Details
des
Vertrags
einsehen,
mit
seinen
Initialen
bestätigen
und
den
Vertrag
akzeptieren
oder
ablehnen
kann,
um
anschließend
mit
dem
elektronischen
Stift
direkt
auf
dem
Display
unterschreiben
zu
können.
ParaCrawl v7.1