Translation of "Renewable energy systems" in German
Some
Member
States
have
a
panoply
of
permission
procedures
to
be
complied
with
in
order
to
construct
renewable
energy
systems.
Für
den
Aufbau
erneuerbarer
Energiesysteme
sehen
einige
Mitgliedstaaten
eine
Vielzahl
von
Genehmigungsverfahren
vor.
TildeMODEL v2018
The
design
and
performance
of
such
renewable
energy
supply
systems
are
now
well
understood.
Aufbau
und
Leistung
dieser
regenerativen
Energieversorgungssysteme
sind
heute
hinreichend
bekannt.
EUbookshop v2
We
import
and
sell
high
quality
components
for
renewable
energy
systems
for
our
customers.
Wir
importieren
hochwertige
Komponenten
für
erneuerbare
Energiesysteme
für
unsere
Groß-
und
Endkunden.
ParaCrawl v7.1
Hamburg
based
Conergy
AG
is
one
of
the
biggest
European
suppliers
of
renewable
energy
systems.
Die
Hamburger
Conergy
AG
ist
einer
der
größten
Anbieter
regenerativer
Energiesysteme
in
Europa.
ParaCrawl v7.1
For
highly
efficient
renewable
energy
systems
make
for
the
household
all
year
round.
Denn
hocheffiziente
Systeme
machen
erneuerbare
Energien
für
den
privaten
Haushalt
ganzjährig
nutzbar.
ParaCrawl v7.1
Further
influence
data
may
be
local
feed
data
from
renewable
energy
systems.
Weitere
Einflussdaten
können
lokale
Einspeisedaten
von
erneuerbaren
Energieanlagen
sein.
EuroPat v2
The
new
renewable
energy
systems
need
to
be
installed,
operated
and
maintained.
Die
neuen
Anlagen
für
erneuerbare
Energien
müssen
installiert,
betrieben
und
gewartet
werden.
ParaCrawl v7.1
In
the
3rd
and
4th
semesters,
students
acquire
specialist
knowledge
of
renewable
energy
systems.
Im
3.
und
4.
Semester
erfolgt
die
Vermittlung
von
Fachkenntnissen
für
erneuerbare
Energiesysteme.
ParaCrawl v7.1
They
are
able
to
plan
and
design
renewable
energy
systems.
Sie
sind
in
der
Lage,
erneuerbare
Energiesystem
zu
planen
und
auszulegen.
ParaCrawl v7.1
Protech's
products
are
primarily
used
in
vehicles
and
for
renewable
energy
systems.
Protech-Produkte
werden
vorrangig
in
Kraftfahrzeugen
und
im
Bereich
der
erneuerbaren
Energien
eingesetzt.
ParaCrawl v7.1
The
new
storage
system
can
be
combined
with
fossil
fuel
and
renewable
energy-based
heating
systems.
Der
neu
entwickelte
Speicher
lässt
sich
mit
fossilen
und
erneuerbaren
Heizungsanlagen
kombinieren.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
many
states
provide
incentives
to
those
who
invest
in
renewable
energy
systems.
Außerdem
gewähren
viele
europäische
Regierungen
Vergünstigungen
für
Investitionen
in
erneuerbare,
alternative
Energietechnologien.
ParaCrawl v7.1
We
want
to
better
co-ordinate
renewable
energy
support
systems.
Wir
möchten
die
Fördersysteme
für
erneuerbare
Energien
besser
koordinieren.
ParaCrawl v7.1
During
her
master
studies,
she
focused
on
renewable
energies
and
energy
systems.
Während
des
Masterstudiums
vertiefte
sie
sich
in
erneuerbare
Energien
und
Energiesysteme.
ParaCrawl v7.1
Renewable
Urban
Energy
Systems
is
a
part-time
master's
degree
program
for
energy
systems
of
the
future.
Erneuerbare
Urbane
Energiesysteme
ist
das
berufsbegleitende
Master-Studium
für
die
Energiesysteme
der
Zukunft.
ParaCrawl v7.1
Geothermal
plants
are
renewable
energy
systems
and
are
subsidized
by
regional
energy
saving
programs.
Erdwärmeanlagen
sind
als
erneuerbare
Energie
anerkannt
und
werden
staatlich
und
regional
gefördert.
ParaCrawl v7.1
Here
you
find
everything
aboutINSEL
-the
graphical
programming
language
for
the
simulation
of
renewable
energy
systems.
Hier
erfahren
Sie
alles
über
INSEL
-
die
graphische
Programmiersprache
zur
Simulation
Erneuerbarer
Energiesysteme.
ParaCrawl v7.1
These
batteries
are
mainly
utilised
in
the
UPS*
area,
as
diesel
starter
batteries
and
for
renewable
energy
systems.
Hauptsächlich
werden
diese
Batterien
im
USV*
Bereich,
als
Dieselstartbatterie
und
bei
erneuerbaren
Energien
eingesetzt.
ParaCrawl v7.1
For
example,
mass
programs
of
home
insulation
and
the
creation
of
renewable
energy
systems
will
be
very
logistics-intensive.
Die
großflächige
Dämmung
von
Eigenheimen
und
der
Aufbau
erneuerbarer
Energiesysteme
zum
Beispiel
werden
sehr
logistikintensiv
sein.
ParaCrawl v7.1
Cover
for
renewable
energy
systems
is
a
major
driving
force
behind
growth
within
technical
insurance.
Ein
bedeutender
Wachstumstreiber
im
Bereich
der
Technischen
Versicherungen
ist
das
Geschäftsfeld
der
erneuerbaren
Energien.
ParaCrawl v7.1
We're
also
actively
developing
control
systems
that
support
the
stable
supply
of
electricity
from
renewable
energy
power
systems.
Wir
entwickeln
außerdem
auch
aktiv
Kontrollsysteme,
die
die
stabile
Stromversorgung
aus
erneuerbaren
Energien
unterstützen.
ParaCrawl v7.1
The
main
focus
of
our
work
is
in
the
fields
of
windenergy,
geothermal
energy,
renewable
energy
systems
and
development
of
sustainable
concepts.
Schwerpunkte
unserer
Aktivitäten
bilden
die
Themen
Windenergie,
Geothermie,
erneuerbare
Energiesysteme
sowie
Konzeptentwicklung
zur
Nachhaltigkeit
.
ParaCrawl v7.1
Graduates
of
the
Renewable
Urban
Energy
Systems
degree
program
therefore
have
excellent
career
prospects.
Dementsprechend
gut
sind
für
Absolventinnen
und
Absolventen
des
Master-Studiengangs
Erneuerbare
Urbane
Energiesysteme
die
Berufsaussichten.
ParaCrawl v7.1