Translation of "Renew membership" in German
And
so,
I've
decided
not
to
renew
our
membership.
Ich
habe
unsere
Mitgliedschaft
nicht
erneuert.
OpenSubtitles v2018
I
have
to
renew
my
gym
membership.
Ich
muss
meine
Mitgliedschaft
im
Fitness-Club
verlängern.
OpenSubtitles v2018
We
will
renew
your
Green
membership
based
on
the
new
threshold
of
20
club
points.Â
Wir
erneuern
Ihre
Green-Mitgliedschaft
auf
Basis
der
neuen
Schwelle
von
20
Clubpunkten.
ParaCrawl v7.1
Can
I
renew
my
membership
online?
Kann
ich
meine
Mitgliedschaft
online
verlängern?
CCAligned v1
Does
my
membership
renew
every
January?
Erneuert
sich
meine
Mitgliedschaft
jeden
Januar?
CCAligned v1
We
do
not
renew
your
gold
membership
automatically.
Wir
verlängern
deine
Goldmitgliedschaft
nicht
automatisch.
ParaCrawl v7.1
It
is
once
again
a
pleasure
to
renew
my
membership.
Es
ist
wieder
einmal
eine
Freude,
meine
Mitgliedschaft
zu
erneuern.
ParaCrawl v7.1
If
you
want
to
renew
your
membership
you
will
need
to
reapply.
Wenn
Sie
Ihre
Mitgliedschaft
erneuern
möchten,
müssen
Sie
sich
erneut
bewerben.
ParaCrawl v7.1
What
do
I
need
to
do
to
renew
my
membership?
Was
muss
ich
tun,
um
meine
Mitgliedschaft
zu
verlängern?
CCAligned v1
If
you
are
already
a
member,
you
may
renew
your
membership
now.
Wenn
Sie
bereits
Mitglied
sind,
können
Sie
Ihre
Mitgliedschaft
jetzt
erneuern.
ParaCrawl v7.1
The
codes
generator
would
produce
a
code
for
you
to
renew
your
membership.
Die
Codes
Generator
würde
einen
Code
produzieren
für
Sie
Ihre
Mitgliedschaft
zu
erneuern.
ParaCrawl v7.1
Time
to
Renew
Your
IFPUG
Membership!
Zeit,
Ihre
IFPUG
Mitgliedschaft
zu
erneuern!
ParaCrawl v7.1
Previous
story
Time
to
Renew
Your
IFPUG
Membership!
Vorige
Geschichte
Zeit,
Ihre
IFPUG
Mitgliedschaft
zu
erneuern!
ParaCrawl v7.1
Q
-
What
happens
if
I
do
not
renew
my
membership
after
a
year?
Q
-
Was
passiert,
wenn
ich
nach
einem
Jahr
meine
Mitgliedschaft
nicht
erneuern?
CCAligned v1
I
invite
you
to
become
a
member
of
our
Supporter’s
Circle
or
to
renew
your
membership.
Ich
lade
Sie
herzlich
ein,
unserem
Förderkreis
beizutreten
oder
Ihre
Mitgliedschaft
zu
erneuern.
ParaCrawl v7.1
There
are
three
convenient
ways
to
join
or
renew
your
membership:
Es
gibt
drei
einfache
Wege
Mitglied
zu
werden
oder
eine
bestehende
Mitgliedschaft
zu
erneuern:
CCAligned v1
At
the
beginning
of
each
new
year
we
will
remind
you
to
renew
your
membership.
Zu
Beginn
eines
neuen
Jahres
werden
wir
Sie
an
die
Erneuerung
der
Mitgliedschaft
erinnern.
ParaCrawl v7.1
I
invite
you
to
become
a
member
of
our
Supporter's
Circle
or
to
renew
your
membership.
Ich
lade
Sie
herzlich
ein,
unserem
Förderkreis
beizutreten
oder
Ihre
Mitgliedschaft
zu
erneuern.
ParaCrawl v7.1
Go
to
the
download
area
and
click
the
"Renew"
button
to
renew
your
membership.
Gehen
Sie
in
den
Download-Bereich
und
klicken
Sie
den
"Renew"-Button
um
Ihre
Mitgliedschaft
zu
erneuern.
ParaCrawl v7.1