Translation of "Rendering capabilities" in German
Accordingly
the
idea
of
rendering
the
capabilities
of
the
signal
processing
unit
useful
for
the
ringing
indication
is
basic
to
the
invention.
Der
Erfindung
liegt
also
die
Idee
zugrunde,
die
Fähigkeiten
des
Signalprozessorbausteins
für
die
Rufindikation
nutzbar
zu
machen.
EuroPat v2
To
enable
this,
we
work
on
rendering
a
robot's
capabilities
more
similar
to
those
of
humans.
Um
dies
zu
ermöglichen,
arbeiten
wir
daran,
dass
die
Fähigkeiten
der
Roboter
denen
des
Menschen
ähnlicher
werden.
ParaCrawl v7.1
Our
illuminated
magnifiers
are
not
just
magnifiers
with
light,
but
powerful
luminaires
with
excellent
light
output
and
good
colour
rendering
capabilities.
Unsere
Lupenleuchten
sind
nicht
nur
Lupen
mit
Licht,
sondern
leistungsstarke
Leuchten
mit
einer
ausgezeichneter
Lichtausbeute
und
einer
hervorragenden
Farbwiedergabe.
ParaCrawl v7.1
The
excellent
colour
rendering
capabilities
of
Valtavalo
LED
tubes
helps
to
see
the
colours
and
shades
of
products
in
a
natural
light,
which
is
important
not
only
for
those
who
make
the
products
but
also
for
customers
who
could
be
disappointed
if
the
colour
of
a
garment
they
just
bought
looks
different
in
outdoor
light.
Die
exzellente
Farbwiedergabe
von
Valtavalos
LED-Röhren
ist
nicht
nur
für
diejenigen
wichtig,
die
diese
Produkte
herstellen,
sondern
auch
für
Kunden,
die
enttäuscht
sein
könnten,
wenn
die
Farbe
eines
Kleidungsstücks
bei
Tageslicht
ganz
anders
aussieht.
ParaCrawl v7.1