Translation of "Rendered as" in German

The small element suggests that text be rendered as a small font.
Das Element small zeichnet einen Text als kleiner als normal aus.
KDE4 v2

Toggle whether Messier objects are rendered as images in the sky map.
Stellt ein, ob Messier-Objekte als Bild in die Himmelskarte gezeichnet werden.
KDE4 v2

He also rendered outstanding services as an academic teacher.
Auch als akademischer Lehrer hat er sich verdient gemacht.
ParaCrawl v7.1

Graphemes consist of multiple codepoints that are rendered as a single character.
Graphemes bestehen aus mehreren codepoints, die als einzelner Character gerendert werden.
ParaCrawl v7.1

Firefox Developer Edition and Firefox Nightly are rendered as colour variants of the Quantum icon.
Die Firefox Developer Edition und Firefox Nightly werden als Farbvarianten des Quantum-Icons dargestellt.
ParaCrawl v7.1

The bound analytes are rendered visible as dots by means of various detection reagents.
Die gebundenen Analyten werden mittels verschiedener Nachweisreagenzien als Punkte sichtbar gemacht.
EuroPat v2