Translation of "Renderer" in German
For
example,
for
the
coral,
over
one
billion
polygons
were
run
through
the
renderer.
Bei
den
Korallen
wurden
über
eine
Billion
Polygone
durch
den
Renderer
gejagt.
ParaCrawl v7.1
The
renderer
of
CityServer3D
was
revised
and
it
has
some
advantages:
Der
Renderer
des
CityServer3D
wurde
überarbeitet
und
bietet
damit
einige
Vorteile:
CCAligned v1
Only
available
if
a
Hardware
Renderer
has
been
selected
above.
Nur
verfügbar,
wenn
ein
Hardware
Renderer
ausgewählt
wurde.
ParaCrawl v7.1
This
material
name
is
exported
for
use
by
the
renderer.
Der
Name
des
Materials
wird
zur
Verwendung
durch
den
Renderer
exportiert.
ParaCrawl v7.1
Otherwise
the
camera
would
be
skipped
by
the
renderer.
Anderenfalls
würde
die
Kamera
vom
Renderer
übersprungen
werden.
ParaCrawl v7.1
The
re-plot,
sprite
handler
and
light
spell
renderer
are
written
in
machine
language.
Die
Re-Plot,
Sprite-Handler
und
Light
Spell
Renderer
sind
in
Maschinensprache
geschrieben.
ParaCrawl v7.1
The
method
of
claim
1,
wherein
the
perspective
projection
is
effected
via
a
renderer.
Verfahren
nach
Anspruch
1,
wobei
das
perspektivische
Projizieren
mittels
eines
Renderers
erfolgt.
EuroPat v2
Of
course,
several
audio
objects
are
played
in
a
renderer
at
the
same
time.
Allerdings
werden
natürlich
mehrere
Audioobjekte
gleichzeitig
in
einem
Renderer
abgespielt.
EuroPat v2
This
leads
to
each
renderer
having
limited
computation
capacity.
Dies
führt
dazu,
dass
jeder
Renderer
eine
begrenzte
Rechenkapazität
hat.
EuroPat v2
The
renderer
enables
more
complex
visualization
techniques
that
find
application
in
future
versions.
Der
Renderer
ermöglicht
komplexere
Visualisierungtechniken,
die
in
zukünftigen
Versionen
Anwendung
finden.
CCAligned v1
Should
I
install
the
D3D11
renderer?
Sollte
ich
den
D3D11
Renderer
installieren?
CCAligned v1
The
maximum
processing
capacity
of
a
renderer
is,
however,
not
the
only
bottleneck
of
a
system.
Die
maximale
Verarbeitungskapazität
eines
Renderers
ist
jedoch
nicht
der
einzige
Flaschenhals
eines
Systems.
EuroPat v2
Rhino
exports
this
material
name
for
use
by
the
renderer.
Rhino
exportiert
diesen
Materialnamen
zur
Verwendung
für
den
Renderer.
ParaCrawl v7.1
To
do
so,
again
go
to
view
option
and
choose
“Renderer”
from
it.
Gehen
Sie
dazu
erneut
zur
Ansichtsoption
und
wählen
Sie
„Renderer“
aus.
ParaCrawl v7.1