Translation of "Remote switch" in German
We
know
you
have
some
kind
of
TV
remote
thing
to
switch
those
robots
off.
Sie
haben
eine
Fernbedienung,
um
die
Roboter
abzuschalten.
OpenSubtitles v2018
The
monitoring
machine
MLM,
however,
can
also
be
operated
with
a
mechanical
remote
switch.
Die
Mitlesemaschine
MLM
kann
aber
auch
mit
einem
mechanischen
Fernschalter
betrieben
werden.
EuroPat v2
The
remote
control
switch
8
is
arranged,
for
example,
in
the
cockpit
of
an
airplane.
Der
Fernschalter
8
ist
z.B.
im
Cockpit
eines
Flugzeugs
angeordnet.
EuroPat v2
However,
the
current
flowing
through
the
remote
control
switch
8
brings
about
its
release.
Der
Stromfluß
durch
den
Fernschalter
8
bewirkt
jedoch,
daß
dieser
ausgelöst
wird.
EuroPat v2
The
external
remote
control
switch
is
connected
with
the
circuit
breaker
only
by
control
lines.
Der
externe
Fernschalter
ist
mit
dem
Schutzschalter
nur
durch
Steuerleitungen
verbunden.
EuroPat v2
Managing
such
a
ceiling
is
carried
out
using
the
remote
control
or
switch.
Verwalten
einer
solchen
Decke
erfolgt
über
die
Fernbedienung
oder
Schalter.
ParaCrawl v7.1
It
could
help
you
DIY
remote
control
switch
at
home.
Es
könnte
Ihnen
helfen,
DIY-Fernbedienung
Schalter
zu
Hause.
ParaCrawl v7.1
Use
the
remote
control
to
switch
on
the
Aventa
compact
and
set
the
temperature.
Mit
der
Fernbedienung
schalten
Sie
die
Aventa
compact
ein
und
regeln
die
Temperatur.
ParaCrawl v7.1