Translation of "Release to manufacturing" in German
This
aids
right
from
initial
problem
identification
and
reviewing
in
the
working
out
of
solutions,
sketching
designs
and
creating
component
descriptions,
through
to
design
drawings
for
prototype
production,
and
right
up
to
the
end
of
the
approval
and
release
to
product
manufacturing
stage.
Von
der
Problemerfassung
und
Bewertung
über
das
Ausarbeiten
von
Lösungsvorschlägen,
Skizzieren
von
Entwürfen
und
Erstellen
von
Bauteilbeschreibungen
hin
zu
Konstruktionszeichnungen
für
die
Musterfertigung
bis
am
Ende
die
Genehmigung
und
Freigabe
zur
Produktfertigung
erteilt
wird.
CCAligned v1
Microsoft
also
noted
that
while
the
release
candidates
of
Windows
7
and
Windows
Server
2008
R2
are
vulnerable,
the
RTM,
or
release
to
manufacturing,
editions
are
not.
Microsoft
stellte
außerdem
fest,
dass
während
des
release
candidates
von
Windows
7
und
Windows
Server
2008
R2
sind
anfällig,
die
RTM-Version
oder
release
to
manufacturing,
Editionen
nicht.
ParaCrawl v7.1
Service
Pack
2
für
Windows
Vista
und
Server
2008
hat
den
Status
Release
to
Manufacturing
(RTM)
erreicht.
Bald
wird
Service
Pack
1
(SP1)
für
Windows
7
und
Server
2008
R2
den
Status
Release
to
Manufacturing
(RTM)
erreichen.
ParaCrawl v7.1
According
to
rumors
reported
by
neowin.net
RTM
(release
to
manufacturing)
of
Windows
7
should
be
released
next
July
13,
next
Monday.
Gerüchten
zufolge
von
neowin.net
berichtet
RTM
(Release
to
Manufacturing)
von
Windows
7
am
13.
Juli
veröffentlicht
werden,
am
nächsten
Montag.
ParaCrawl v7.1
Windows
MultiPoint
Server
2011,
based
on
Windows
Server
2008
R2
SP1,
was
released
to
manufacturing
on
10
March
2011.
Es
basiert
auf
Windows
Server
2008
R2
SP1
und
wurde
im
März
2011
veröffentlicht.
WikiMatrix v1
In
the
same
time
the
company
has
diversified
its
product
range
of
softwood,
and
released
to
manufacturing
small
furniture
products:
various
models
of
beds,
nightstands,
drawers,
shelves.
Auch
in
dieser
Zeitspanne
hat
die
Gesellschaft
den
Rahmen
der
Nadelholzprodukte
im
Allgemeinen
erweitert,
indem
es
Kleinmöbeln
zu
herstellen
begonnen
hat:
verschiedene
Arten
von
Betten,
Nachttische,
Regale.
ParaCrawl v7.1
Windows
XP
Service
Pack
2
has
been
released
to
manufacturing
on
Friday
August
6,
2004.
Windows
XP
Service
Pack
2
wurde
am
Freitag,
dem
6.
August
6
2004,
zur
Produktion
freigegeben.
ParaCrawl v7.1
The
current
3.0
release
provides
interfaces
to
manufacturer-specific
telematics
systems
from
Volvo
(Dynafleet),
Mercedes-Benz
(FleetBoard)
and
MAN.
Mit
dem
aktuellen
Release
3.0
wird
es
Schnittstellen
zu
den
Telematik-Herstellersystemen
von
Volvo
(Dynafleet),
Mercedes-Benz
(Fleetboard)
und
MAN
geben.
ParaCrawl v7.1
The
operating
system
was
released
to
manufacturing
on
August
1,
2012,
and
was
released
for
general
availability
on
October
26,
2012.Windows
8
introduced
major
changes
to
the
operating
system's
platform
and
user
interface
to
improve
its
user
experience
on
tablets,
where
Windows
was
now
competing
with
mobile
operating
systems,
including
Android
and
iOS.
Das
Betriebssystem
wurde
im
August
bis
zur
Fertigung
freigegeben
1,
2012,
und
wurde
für
die
allgemeine
Verfügbarkeit
von
Oktober
veröffentlicht
26,
2012.Windows-
8
größere
Änderungen
an
der
Plattform
und
Benutzeroberfläche
des
Betriebssystems
eingeführt,
um
die
Benutzererfahrung
auf
Tablets
verbessern,
dem
Windows
wurde
nun
im
Wettbewerb
mit
mobilen
Betriebssystemen,
einschließlich
Android
und
iOS.
ParaCrawl v7.1