Translation of "Manufactured for" in German
In
2010,
several
different
types
are
manufactured
for
the
Bundeswehr.
Derzeit
werden
neue
Varianten
für
die
Bundeswehr
produziert.
Wikipedia v1.0
Conner
Peripherals
was
a
company
that
manufactured
hard
drives
for
personal
computers.
Conner
Peripherals
war
ein
Unternehmen,
das
Festplatten
für
Personal
Computer
herstellte.
Wikipedia v1.0
In
this
time
there
were
66
types
of
coins
manufactured
for
four
different
popes.
Aus
dieser
Zeit
sind
66
Münzprägungen
für
vier
Päpste
belegt.
Wikipedia v1.0
Provenge
is
manufactured
specifically
for
you
using
your
own
blood
and
must
not
be
used
in
anyone
else.
Provenge
wird
speziell
für
Sie
hergestellt,
indem
Ihr
eigenes
Blut
verwendet
wird;
ELRC_2682 v1
Both
products
were
manufactured
for
nearly
twenty
years.
Beide
Produkte
wurden
fast
20
Jahre
produziert.
Wikipedia v1.0
Now
they
claim
to
have
manufactured
nuclear
weapons
for
self-defense.
Jetzt
behaupten
sie,
Atomwaffen
zu
ihrer
Selbstverteidigung
hergestellt
zu
haben.
News-Commentary v14
Gas
cylinders
have
been
manufactured
specifically
for
the
purpose
of
containing
and
transporting
that
particular
gas;
Gasflaschen
speziell
für
die
Aufnahme
und
den
Transport
eines
bestimmten
Gases
hergestellt
wurden,
TildeMODEL v2018
Gas
cylinders
which
must
have
been
manufactured
specifically
for
the
purpose
of
containing
and
transporting
that
particular
gas;
Gasflaschen
speziell
für
die
Aufnahme
und
den
Transport
eines
bestimmten
Gases
hergestellt
wurden,
DGT v2019
She
called
it
a
manufactured
holiday
for
patsies.
Sie
nannte
ihn
einen
ausgedachten
Feiertag
für
Idioten.
OpenSubtitles v2018
It
originally
was
designed,
developed
and
manufactured
by
Zeiss,
for
NASA.
Ursprünglich
wurde
die
Linse
von
Zeiss
für
die
NASA
entwickelt
und
gebaut.
OpenSubtitles v2018
Daig
Corporation
manufactured
cardiac
catheters
for
diagnostic
and
therapeutic
uses.
Daig
Corporation
hat
Herzkatheter
für
diagnostische
und
therapeutische
Behandlungen
hergestellt.
Wikipedia v1.0
Plastics
and
electronics
systems
and
components
are
also
developed
and
manufactured
for
external
customers.
Kunststoff-
und
Elektronik-Systeme
und
-Komponenten
werden
auch
für
externe
Kunden
entwickelt
und
hergestellt.
WikiMatrix v1