Translation of "Related claims" in German
Advantageous
further
forms
of
the
invention
result
from
the
remaining,
related
claims.
Vorteilhafte
Weiterbildungen
der
Erfindung
ergeben
sich
aus
den
übrigen
abhängigen
Ansprüchen.
EuroPat v2
Additional
advantageous
embodiments
are
given
in
the
related
dependent
claims.
Weitere
vorteilhafte
Ausgestaltungen
sind
den
jeweils
rückbezogenen
Unteransprüchen
zu
entnehmen.
EuroPat v2
Preferred
embodiments
of
the
connecting
cable
are
specified
in
the
related
claims.
Bevorzugte
Ausführungsformen
des
Verbindungskabels
sind
in
den
Merkmalen
der
abhängigen
Ansprüche
angegeben.
EuroPat v2
It
is
even
more
difficult
to
demonstrate
the
claims
related
to
the
long
life
of
a
product.
Noch
schwieriger
ist
es,
die
Angaben
zur
Lebensdauer
eines
Produktes
nachzuweisen.
ParaCrawl v7.1
Additional
advantageous
embodiments
are
given
in
the
related
patent
claims.
Weitere
vorteilhafte
Ausgestaltungen
sind
den
rückbezogenen
Patentansprüchen
zu
entnehmen.
EuroPat v2
Advantageous
embodiments
and
updated
versions
of
the
invention
are
described
in
the
related
claims.
Vorteilhafte
Ausgestaltungen
und
Weiterbildungen
der
Erfindung
sind
in
den
abhängigen
Ansprüchen
angegeben.
EuroPat v2
Advantageous
embodiments
are
given
in
the
related
claims.
Weitere
vorteilhafte
Ausführungsformen
sind
den
rückbezogenen
Unteransprüchen
zu
entnehmen.
EuroPat v2
Advantageous
embodiments
are
the
subject
of
related
claims.
Vorteilhafte
Ausgestaltungen
sind
Gegenstand
von
abhängigen
Ansprüchen.
EuroPat v2
Further
embodiments
are
stated
in
the
related
subordinate
claims.
Weitere
Ausführungsformen
sind
in
den
auf
diese
rückbezogenen
Unteransprüchen
angegeben.
EuroPat v2
Additional
advantageous
embodiments
are
given
in
the
related
claims.
Weitere
vorteilhafte
Ausgestaltungen
sind
den
rückbezogenen
Ansprüchen
zu
entnehmen.
EuroPat v2
Advantageous
embodiments
with
practical
developments
of
the
invention
are
given
in
the
related
claims.
Vorteilhafte
Ausgestaltungen
mit
zweckmäßigen
Weiterbildungen
der
Erfindung
sind
in
den
abhängigen
Patentansprüchen
angegeben.
EuroPat v2
Preferred
further
developments
are
included
in
the
related
claims.
Bevorzugte
Weiterbildungen
sind
in
den
rückbezogenen
Ansprüchen
enthalten.
EuroPat v2