Translation of "Regionalism" in German
The
Pacific
Plan
is
based
on
the
concept
of
regionalism.
Der
Pazifik-Plan
beruht
vom
Ansatz
her
auf
dem
Regionalismus.
TildeMODEL v2018
WTO
is
weakened
by
regionalism.
Die
WTO
wird
durch
Regionalismus
geschwächt.
TildeMODEL v2018
Do
we
have
to
chose
between
regionalism
and
multilateralism
?
Müssen
wir
uns
zwischen
Regionalismus
und
Multilateralismus
entscheiden?
TildeMODEL v2018
Regionalism
does
not
offer
an
alternative
to
strengthening
the
multilateral
trading
system.
Regionalismus
bietet
keine
Alternative
zum
Ausbau
des
multilateralen
Handelssystems.
TildeMODEL v2018
However,
regionalism
does
not
offer
an
alternative
to
strengthening
the
multilateral
trading
system.
Regionalismus
ist
jedoch
keine
Alternative
zum
Ausbau
des
multilateralen
Handelssystems.
TildeMODEL v2018
Regionalism
may
be
a
European
invention,
but
it
is
not
protected
by
copyright
laws
Regionalismus
mag
eine
europäische
Erfindung
sein,
doch
schützt
ihn
kein
Copyright!
TildeMODEL v2018
Regionalism
is
governed
by
the
multilateral
rules
and
disciplines
of
the
WTO.
Der
Regionalismus
ist
an
die
multilateralen
Regeln
und
die
Disziplin
der
WTO
gebunden.
TildeMODEL v2018
In
the
debate
on
European
regionalism,
an
Anglo-llolian
mos
seems
fo
take
shape.
In
der
Debatte
um
den
europäischen
Regionalismus
scheint
sich
eine
anglo-itailenische
Achse
herauszubilden.
EUbookshop v2
Regionalism
has
sparked
off
many
regionalist
movements
in
West
Europe.
Der
Regionalismus
hat
viele
regionalistische
Bewegungen
in
Westeuropa
ausgelöst.
EUbookshop v2
What
role
does
regionalism
play
in
your
kitchen?
Welche
Rolle
spielt
Regionalität
in
deiner
Küche?
CCAligned v1
At
Platzl
we
place
a
great
deal
of
importance
on
sustainability,
quality
and
regionalism.
Wir
im
Platzl
legen
großen
Wert
auf
Nachhaltigkeit,
Qualität
und
Regionalität.
ParaCrawl v7.1
Regionalism
is
a
key
aspect
of
sustainability.
Regionalität
ist
einer
der
Schwerpunkte
zum
Thema
Nachhaltigkeit.
ParaCrawl v7.1
In
today's
Catalonia
it
represents
a
moderate
brand
of
regionalism.
Im
aktuellen
Katalonien
vertritt
sie
einen
gemäßigten
Regionalismus.
ParaCrawl v7.1
Like
this,
Belsazar
guarantees
short
transport
ways
thus
regionalism
and
sustainability.
So
garantiert
man
im
Hause
Belsazar
Regionalität
und
Nachhaltigkeit.
ParaCrawl v7.1
Our
outstanding
cuisine
proves
year-round
that
regionalism
does
not
equal
provinciality.
Unsere
ausgezeichnete
Küche
beweist
das
ganze
Jahr,
dass
Regionalität
nicht
Provinzialität
ist.
CCAligned v1
Let
their
arrogance
about
regionalism
tuzhit;
Lassen
Sie
ihre
Arroganz
über
Regionalismus
tuzhit;
CCAligned v1