Translation of "Regional identity" in German
Furthermore,
it
confers
a
trans-national
regional
identity
and
represents
European
integration.
Darüber
fördert
sie
die
grenzüberschreitende
regionale
Identität
und
somit
die
europäische
Integration.
Wikipedia v1.0
Enhancing
regional
identity
and
sustainable
development
are
also
priorities
in
the
programme.
Weitere
Programmschwerpunkte
sind
die
Stärkung
der
regionalen
Identität
und
die
nachhaltige
Entwicklung.
TildeMODEL v2018
Languages
are
inextricably
linked
with
regional
identity.
Sprache
und
regionale
Identität
sind
untrennbar
miteinander
verbunden.
EUbookshop v2
How
important
to
you
is
regional
identity
within
this?
Wie
wichtig
ist
Ihnen
dabei
die
regionale
Identität?
EUbookshop v2
In
essence,
regional
identity
is
cultural
identity.
Im
Wesentlichen
bedeutet
regionale
Identität
kulturelle
Identität.
EUbookshop v2
The
regional
identity
of
the
architects
brought
new
incentives
to
the
handicrafts
of
the
Bregenzerwald.
Diese
regionale
Identität
der
Architekten
gab
dem
Bregenzerwälder
Handwerk
einen
neuen
Impuls.
ParaCrawl v7.1
We
combine
an
international
orientation
with
a
strong
regional
identity.
Internationale
Orientierung
verbinden
wir
mit
einer
starken
regionalen
Identität.
ParaCrawl v7.1
What
form
does
regional
identity
take
in
an
increasingly
globalized
world?
Wie
manifestiert
sich
regionale
Identität
in
einer
zunehmend
globalisierten
Welt?
ParaCrawl v7.1
For
them
the
transnational
regional
identity
was
stronger
than
the
national
one.
Für
sie
war
die
grenzübergreifende
regionale
Identität
stärker
als
die
nationale.
ParaCrawl v7.1
The
Pinot
noirs
of
South
Tyrol
have
largely
preserved
their
originality
and
regional
identity.
Die
Südtiroler
Blauburgunder
haben
sich
weitgehend
ihre
Ursprünglichkeit
und
ihre
regionale
Identität
bewahrt.
ParaCrawl v7.1
We
must
allay
their
fear
that
the
European
Union
will
erase
their
national
and
regional
identity.
Wir
müssen
ihre
Befürchtungen
zerstreuen,
die
Europäische
Union
könnte
ihre
nationale
und
regionale
Identität
auslöschen.
TildeMODEL v2018
These
supported
the
development
of
a
regional
identity
that
even
survived
increasing
urban
differentiation.
Diese
Einungen
stifteten
regionale
Identität,
die
selbst
bei
zunehmender
sozialer
Abgrenzung
der
Stände
Bestand
hatte.
WikiMatrix v1