Translation of "Reef flat" in German

I found some flat reef coral in the fur.
Ich fand einige Riff Korallen im Pelz.
OpenSubtitles v2018

Schools of fusiliers, sergeant and bannerfish can be found on the flat reef top.
Füsiliere, Doktor- und Wimpelfisch-Schwärme sind vor allem auf dem flachen Riffdach anzutreffen.
ParaCrawl v7.1

The reef offers a flat plateau, but also one drop-off.
Das Riff bietet sowohl ein flach abfallendes Plateau, als auch ein Drop-Off.
ParaCrawl v7.1

It was suggested that Astove is not a true raised atoll, but rather a reef flat, with the lagoon being washed out later.
Bei Astove handelt es sich um ein Gehobenes Atoll, bei welchem das gehobene Saumriff die Lagune fast vollständig vom Meer getrennt hat.
Wikipedia v1.0

Different species of sponges, hard and soft corals with colonies of acropora you find on the wide and beautiful flat reef.
Verschiedene Arten von Schwämmen, Hart- und Weichkorallen mit Kolonien von Acropora findet man auf den großen und wunderschönen flachen Riffbereichen.
ParaCrawl v7.1

Three Tables Beach gets its name from the three sections of flat reef that appear on the ocean's surface during low tide.
Der Strand Three Tables (Drei Tische) hat seinen Namen von den drei flachen Riffen die an der Wasseroberfläche bei Ebbe zu sehen sind.
ParaCrawl v7.1

She remained keel up closed to the reef in the flat area, while the high -ups was squeezed together.
Sie blieb kieloben unmittelbar am Riff im flachen Bereich liegen, dabei wurden die hohen Aufbauten zusammengequetscht.
ParaCrawl v7.1

A flat reef at 22m drops down to the floor at 30m leaving a coral wall with dramatic formations and (as the name suggests) 2 stunning arches to swim through.
Ein flaches Riff, das von 22 Meter auf 30 Meter auf den Grund abfällt und damit eine Korallenwand mit dramatischen Formationen bildet mit zwei riesigen Bögen zum Durchtauchen (wie der Name besagt).
ParaCrawl v7.1

At the fieldstation in El Quseir, he will be studying the algae growth patterns on the reef flat and the seagrass at selected dive sites.
An der Feldstation El Quseir wird er die Makroalgenbesiedlung auf dem Riffdach und Seegraswiesen an mehreren Tauchplätzen untersuchen.
ParaCrawl v7.1

We observed the coral mortality on reef flats of various sites in Dahab.
Das Korallensterben auf Riffdach beobachteten wir an allen von uns untersuchten Standorten in Dahab.
ParaCrawl v7.1

Its beauty can not be valued or compared to other European coasts, mostly because Mediterranean coasts are of the similar formation: abrupt and inaccessible Greek coasts with many islands and reefs, long flat sand beaches of Italy, unindented African coasts where there are no bays or archipelagos.
Die Schönheit des Adriatischen Meers kann nicht mit den übrigen europäischen Küsten beurteilt und verglichen werden, und zwar deshalb, weil die Mittelmeerküsten, regional betrachtet, ähnliche Formationen haben: steile und unzugängliche Küsten mit zahlreichen Inseln und Riffen, ebene, lange Sandstrände Italiens, die ungegliederte afrikanische Küste hat keine Buchten und Inselarchipele, während die Adria alles oben Aufgeführte in ihren Mikrolokalitäten besitzt.
ParaCrawl v7.1

It is a marine sanctuary with a diversity of habitats ranging from bar reefs, flat coastal plains, saltpans, mangroves swamps, salt marshes and vast sand dune beaches.
Es ist ein Meeresschutzgebiet mit einer Vielfalt der Lebensräume von Bar Riffen bis hin flachen KÃ1?4stenregionen, Salinen, Mangroven SÃ1?4mpfen, Salzwiesen und weiten Stränden und DÃ1?4nen.
ParaCrawl v7.1

The exception is Kalpitiya, a marine sanctuary with a diversity of habitats ranging from bar reefs, flat coastal plains, saltpans, mangroves swamps, salt marshes and vast sand dune beaches.
Die Ausnahme ist Kalpitiya, ein Meeresschutzgebiet mit einer Vielfalt der Lebensräume von Bar Riffen bis hin flachen KÃ1?4stenregionen, Salinen, Mangroven SÃ1?4mpfen, Salzwiesen und weiten Stränden und DÃ1?4nen.
ParaCrawl v7.1

There is a huge variety of reefs from flat reefs like Doodles full of rays, stonefish, paperfish and a huge variety of nudibranches many of whom are still not classified to magnificent, coral covered outcrops such as Three Sisters.
Ein zweiter Tauchgang findet an einem lokalen Riff statt. Es gibt eine große Auswahl an Riffen, wie zum Beispiel das flache Doodles-Riff, welches voller Rochen, Steinfischen,paperfish und einer riesen Auswahl von Nacktschnecke ist.
ParaCrawl v7.1