Translation of "Recent offer" in German

Bitte beachten Sie das aktuelle Angebot.

Ein neuer Trend ist es, trockene universell verträgliche Pigmentpräparationen anzubieten.

Ein Echtzeitquote ist eine, das das neueste Gebot oder Angebot angibt.

Die Komplexe sind alle neu und bieten schöne Gärten und Schwimmbäder.

Aktuelle Versionen bieten transparente Datenkompression, möglicherweise erhöht sich dadurch die Disckapazität.

Alle neueren Feral-Spiele bieten volle Unterstützung für den Original-PS4-Controller.

Erst einige jüngere Arbeiten böten geeignetes Argumentationsmaterial für eine größere Zahl von Hauterkrankungen.

Doch glücklicherweise lassen jüngste Studien hoffen, insbesondere was die Überlebenschancen betrifft.

Bitte fordern Sie daher bei Bedarf ein aktuelles Angebot mit Angabe der Lieferzeit bei uns an!

Aber die scharfe Kritik, die in den vergangenen Jahren an dem Aktionsplan geübt wurde, gibt uns einige wertvolle Lehren mit auf den Weg.

In den letzten Jahren wurde die Infrastruktur für den Transport von Personen mit eingeschränkter Mobilität im öffentlichen Nahverkehr ständig verbessert.

Die politischen Entscheidungen der letzten Monate lassen wenig Hoffnung auf einen grundlegenden Wandel in der Ausrichtung der amerikanischen Außenpolitik aufkommen.

In dem Bericht werden weder die Reformen, die vor kurzem durchgeführt wurden, um den Erzeugerorganisationen mehr Sicherheit über die Höhe der Beihilfen für Betriebsfonds zu geben, noch die Vereinfachung der Modalitäten für die Verwendung von Betriebsfonds berücksich­tigt.

Die Beteiligung der Türkei an Missionen und Einsätzen der GSVP sowie ihr jüngstes Angebot, einen Beitrag zu EUFOR RCA und EUBAM Libyen zu leisten, sind begrüßenswert.

Die letzten Wahlen bieten der Slowakei eine große Gelegenheit, die politischen Unzulänglichkeiten anzugehen, die in der Stellungnahme hervorgehoben wurden, und Maßnahmen zu treffen, um in Zukunft die politischen Kriterien von Kopenhagen zu erfüllen.

Seit 1992 hat sich die wirtschaftliche und soziale Lage in Burundi merklich verschlechtert, und obwohl jüngsten Entwicklungen Anlass für eine gewisse Hoffnung auf die Wiederherstellung des Friedens geben, bleibt das Land in hohem Maße auf humanitäre Hilfe angewiesen.

Die jüngsten Entwicklungen eröffnen nicht nur für die Bevölkerung der BRJ, sondern auch für die Bevölkerung von ganz Südosteuropa neue Perspektiven.

Auf die aktuelle Initiative der Kommission, 50 jungen Europäern eine erste Stelle im Ausland zu bieten, sind inzwischen über 8000 Bewerbungen eingegangen.

Daher begrüße ich sehr das jüngste Angebot von Präsident Bush, enge Konsultationen über diese Fragen aufzunehmen.

Die Beitrittsländer brachten ihre Befriedigung über die Konsultationen mit der EU über die laufenden Handelsverhandlungen zum Ausdruck und bezeichneten die Vorbereitung des jüngsten Angebots der EU an die WTO zu den Dienstleistungen in diesem Zusammenhang als beispielhafte Regelung bis zu ihrer vollen Teilnahme an den EU-Beschlussverfahren.

Hauptziel des Programms ist es, Hochschulabsolventen die Gelegenheit zu bieten, ihre theoretischen Kenntnisse in die Praxis umzusetzen und dabei praktische Erfahrungen bei der täglichen Arbeit des EDSB zu gewinnen.

Allerdings schätzen jüngste Studien die Situation weniger optimistisch ein und weisen darauf hin, dass der hohe An teil der Bevölkerung mit Bildungsabschlussniveaus über die Grundbildung hinaus durch Berufsschulen auf unterer Stufe begründet ist, die eine elementare Form der Ausbildung anbieten: „ Die Tatsache, dass der Anteil der Arbeiter mit Bildungsabschlüssen über die Grundbildung hinaus re lativ hoch liegt, ist in diesen Ländern vor allem eine Folge des Bestehens von Berufsschulen auf unter Stufe, die im Allgemeinen einen ein- oder zweijährige Ausbildungskurse für eng definierten Berufsbilder anbieten, bis die Schulpflicht erfüllt ist.

Die Europäische Union sollte rechtzeitig vor der nächsten Verhandlungsrunde auf die Vorschläge, die Südafrika in seinem jüngsten überarbeiteten Angebot im handelspolitischen Bereich gemacht hat, in entsprechendem Geiste reagieren.

Dabei handelte es sich keinesfalls um Darlehen - ganz im Gegensatz zum jüngsten Angebot der USA an das südliche Afrika.