Translation of "Rear right" in German

The scan showed a tumor in the right rear side.
Das CT zeigt einen Tumor in der hinteren Schädelgrube.
OpenSubtitles v2018

And there were tiny drill holes in his left and right rear molars.
Er hat Löcher in den hinteren und rechten Mahlzähnen.
OpenSubtitles v2018

At approximately 2315, we lost power in the right rear quadrant.
Gegen 23:15 Uhr verloren wir Antrieb im hinteren, rechten Quadranten.
OpenSubtitles v2018

The right rear wheel then can be removed.
Nun läßt sich das rechte Hinterrad demontieren.
EuroPat v2

The conduit 230 leads to the first brake I of the right rear wheel.
Die Leitung 230 führt zur ersten Bremse I des rechten Hinterrades.
EuroPat v2

A corresponding program section is executed for the right rear wheel.
Ein entsprechender Programmteil wird für das rechte Hinterrad durchlaufen.
EuroPat v2

The right rear wheel suspension is constructed symmetrically to the left rear wheel suspension explained hereinabove.
Die rechte Radaufhängung ist zu der vorstehend erläu­terten linken Radaufhängung symmetrisch ausgebildet.
EuroPat v2

I didn't mean to scare you, but your right rear wheel is loose.
Ich wollte Sie nicht erschrecken, aber Ihr rechter hinterer Reifen ist locker.
OpenSubtitles v2018

Rear mudguard, right side is a part of product categorys:
Kotflügel hinten rechts, mit Ausschnitt für Tankeinfüllstutzen befindet sich in den Warengruppen:
ParaCrawl v7.1

She has a tattoo on the top rear of right shoulder.
Sie hat ein Tattoo auf ihrer oberen, hinteren rechten Schulter.
ParaCrawl v7.1

The screen shows mainly the pictures from the left, middle and right rear view camera.
Der Bildschirm zeigt hauptsächlich die Bilder der linken, mittleren und rechten Rückfahrkamera.
ParaCrawl v7.1

Hold your left hand on the front handle and the rear right.
Halten Sie die linke Hand am vorderen Griff und hinten rechts.
ParaCrawl v7.1

The third position for the rear right-hand crawler track is also new.
Neu ist auch die dritte Position für das rechte hintere Fahrwerk.
ParaCrawl v7.1

The left front wheel and the right rear wheel are associated with the first brake circuit.
Dem ersten Bremskreis sind das linke Vorderrad und das rechte Hinterrad zugeordnet.
EuroPat v2

The left rear wheel suspension in the present case is implemented as a mirror image of the right rear wheel suspension 12 .
Die linke Hinterradaufhängung ist im vorliegenden Fall spiegelsymmetrisch zur rechten Hinterradaufhängung 12 ausgebildet.
EuroPat v2

It allows different speeds of rotation for the left rear wheel and the right rear wheel.
Sie ermöglicht unterschiedliche Drehzahlen für das linke Hinterrad und das rechte Hinterrad.
EuroPat v2

The rear, right leg represents the area to be heated.
Der hintere, rechte Schenkel stellt den zu erwärmenden Bereich dar.
EuroPat v2

Front And Rear,Left And Right.
Vorder- und Rückseite verließ und recht.
CCAligned v1

The first ammunition bearer stands to the right rear of the mortar.
Der erste Munitionsschütze steht rechts hinter dem Mörser.
WikiMatrix v1

In the driving position, the folded platform allows free access to the right rear door.
In Fahrposition ermöglicht die gefaltete Plattform freien Zugang zur rechten Hecktüre.
ParaCrawl v7.1