Translation of "Ready with" in German

The Greek Government is ready to engage with us in this approach.
Die griechische Regierung ist bereit, diesen Weg mit uns zu beschreiten.
Europarl v8

We are ready to cooperate with you in the future also.
Wir sind auch bereit, in Zukunft mit Ihnen zusammenzuarbeiten.
Europarl v8

The Commission is ready to work with this presidency and all the Member States.
Die Kommission ist bereit, mit ihm und allen Mitgliedstaaten zusammenzuarbeiten.
Europarl v8

We are ready to work with a new government towards this goal.
Wir sind bereit, mit einer neuen Regierung auf dieses Ziel hinzuarbeiten.
Europarl v8

I am ready to share with you data and results of this exercise.
Ich bin bereit, Ihnen die Daten und Ergebnisse dieser Aktion mitzuteilen.
Europarl v8

And after four weeks of feeding, they were ready to spin with us.
Nach vier Wochen Fütterung waren sie bereit, mit uns zu spinnen.
TED2020 v1

I know you're not ready to deal with this.
Ich weiß, dass du nicht bereit bist, dich damit abzugeben.
Tatoeba v2021-03-10

These are now ready for distribution with the software package.
Diese können nun mit dem Softwarepaket ausgeliefert werden.
Wikipedia v1.0

Snowden ready to "cooperate" with Germany over US surveillance
Snowden bereit, mit Deutschland in Bezug auf US-Überwachung zu „kooperieren“
WMT-News v2019