Translation of "Raw material supply" in German
Technologies
and
strategies
will
be
developed
to
assure
the
raw
material
supply.
Es
werden
Technologien
und
Strategien
für
die
Gewährleistung
der
Rohstoffversorgung
entwickelt.
TildeMODEL v2018
The
raw
material
supply
with
potatoes
should
be
done
by
an
offshore
service
company.
Die
Rohstoffversorgung
mit
Kartoffeln
sollte
durch
ein
vorgelagertes
Dienstleistungsunternehmen
erfolgen.
CCAligned v1
This
means
short
transport
distances
for
the
raw
material
supply.
Das
bedeutet
kurze
Transportwege
bei
der
Rohstoffversorgung.
ParaCrawl v7.1
Also
an
important
theme
is
the
raw
material
supply
situation
for
the
next
years.
Ein
wichtiges
Thema
ist
auch
die
Rohstoffversorgung
in
den
nächsten
Jahren.
ParaCrawl v7.1
Our
facility
has
direct
access
to
the
park’s
integrated
raw
material
supply
and
logistics
network.
Unser
Werk
hat
direkten
Zugang
zur
integrierten
Rohstoffversorgung
und
zum
Logistiknetzwerk
des
Parks.
ParaCrawl v7.1
Raw
material
supply
remains
a
main
challenge
for
EGGER.
Eine
wesentliche
Herausforderung
für
EGGER
ist
nach
wie
vor
die
Rohstoffversorgung.
ParaCrawl v7.1
The
worldwide
raw
material
supply
is
a
colossal
task
for
mankind.
Die
weltweite
Rohstoffversorgung
ist
eine
Mammutaufgabe.
ParaCrawl v7.1
It
combines
research
and
development,
OEM,
raw
material
supply
and
brand
promotion
in
one.
Es
kombiniert
Forschung
und
Entwicklung,
Soem,
Rohstoffversorgung
und
Markenförderung
in
einem.
ParaCrawl v7.1
Therefore
the
BMBF
strengthens
research
and
development
to
safeguard
a
sustainable
raw
material
supply
in
Germany.
Deshalb
verstärkt
das
BMBF
Forschung
und
Entwicklung
zur
Sicherung
einer
nachhaltigen
Rohstoffversorgung
Deutschlands.
ParaCrawl v7.1
Thereby,
the
resource
and
energy
efficiency
and
the
sustainability
of
the
raw
material
supply
shall
be
increased.
Die
Ressourcen-
und
Energieeffizienz
und
die
Nachhaltigkeit
der
Rohstoffversorgung
sollen
dadurch
gesteigert
werden.
ParaCrawl v7.1
Otherwise,
the
raw-material
supply
for
Burghausen's
entire
silicone
production
would
have
been
jeopardized.
Sonst
wäre
auch
die
Rohstoffversorgung
der
gesamten
Siliconproduktion
in
Burghausen
in
Gefahr
gewesen.
ParaCrawl v7.1