Translation of "Raise an invoice" in German
If,
in
the
case
of
a
forward
order
or
a
make-and-hold
order,
only
a
part
of
the
agreed
quantity
is
accepted
during
the
agreed
period,
we
are
entitled,
at
our
discretion,
either
to
invoice
the
supplied
amount
at
the
price
applicable
to
that
lot-size
or
to
supply
the
quantity
not
called
upon
and
raise
an
invoice.
Wird
bei
Abruf-
oder
Terminaufträgen
innerhalb
des
vereinbarten
Zeitraumes
nur
ein
Teil
der
vereinbarten
Menge
abgenommen,
so
sind
wir
berechtigt,
nach
unserer
Wahl
entweder
für
den
gelieferten
Teil
den
für
diese
Losgröße
geltenden
Preis
zu
berechnen
oder
die
noch
nicht
abgerufene
Menge
zu
liefern
und
zu
berechnen.
ParaCrawl v7.1