Translation of "Quite heavy" in German

It's quite heavy, lots of spinning, sharp things.
Es ist ziemlich schwer, viele Rotoren, scharfe Kanten.
TED2020 v1

The piano is quite heavy so that might be easier.
Das Klavier ist ziemlich schwer, daher wäre es wohl so am besten.
OpenSubtitles v2018

Again, quite heavy, made of fibreglass.
Er ist auch sehr schwer, aus Glasfaserkunststoff.
OpenSubtitles v2018

The content of this agenda may be quite heavy for a two-day seminar.
Das Programm ist vielleicht für ein zweitägiges Seminar recht umfangreich.
EUbookshop v2

Consequently, the operation of quite heavy device is made appreciably easier.
Hierdurch wird die Bedienung der recht schweren Vorrichtung erheblich erleichtert.
EuroPat v2

Tweed fabric is quite heavy, thick and hard.
Tweed Stoff ist ziemlich schwer, dicht und grob.
ParaCrawl v7.1

It can take quite heavy frosts with little damage.
Sie kann recht schwere Fröste mit nur geringem Schaden überstehen.
ParaCrawl v7.1

The dough is suitable slowly as it is quite heavy.
Der Teig eignet sich langsam, da es ziemlich schwer ist.
ParaCrawl v7.1

The military is quite heavy, but they have a light capsules for mass attacks.
Das Militär ist ziemlich schwer, aber sie haben wenig Kapseln für Masse-Attacken.
ParaCrawl v7.1

Barley grain for chickens food is quite heavy.
Gerstenkorn für Hühnerfutter ist ziemlich schwer.
ParaCrawl v7.1

That is why sometimes it is quite heavy to get rid of them.
Deshalb ist es ihnen manchmal ziemlich schwer, zu entgehen.
ParaCrawl v7.1

The Antos quite simply makes heavy-duty distribution work easier and more efficient.
Der Antos macht die Arbeit im schweren Verteilerverkehr einfach leichter und effizienter.
ParaCrawl v7.1

The two stable vintage figures are quite heavy and therefore also usable as a bookend.
Die beiden standfesten Figuren sind recht schwer und deshalb auch als Bücherstütze verwendbar.
ParaCrawl v7.1