Translation of "Questions from" in German
These
letters
also
contained
some
further
questions
from
the
Commission.
Diese
Schreiben
enthielten
auch
einige
weitere
Fragen
der
Kommission.
DGT v2019
The
opinion
addressed
in
particular
three
questions
from
the
Commission.
Die
Stellungnahme
befaßte
sich
vor
allem
mit
drei
Fragen
der
Kommission.
Europarl v8
I
will,
therefore,
take
supplementary
questions
from
Mr
Allister
and
Mr
Rack.
Ich
werde
daher
die
Zusatzfragen
von
Herrn
Allister
und
Herrn
Rack
zulassen.
Europarl v8
Supplementary
questions
must
come
from
other
Members.
Die
Zusatzfragen
müssen
von
anderen
Abgeordneten
gestellt
werden.
Europarl v8
The
Council
has
had
the
opportunity
to
answer
similar
questions
from
the
honourable
Member
on
several
occasions.
Der
Rat
hatte
bereits
mehrfach
die
Gelegenheit,
auf
ähnliche
Frage
zu
antworten.
Europarl v8
I
shall
reply
to
the
three
questions
from
Mr
Kreissl-Dörfler.
Ich
möchte
auf
die
drei
Fragen
von
Herrn
Kreissl-Dörfler
antworten.
Europarl v8
Questions
from
24
committee
members
were
dealt
with
en
bloc
in
a
cursory
manner.
Fragen
von
24
Kollegen
wurden
en
bloc
und
nur
sehr
kursorisch
beantwortet.
Europarl v8
A
number
of
questions
arise
from
your
claim.
Aus
Ihrer
Behauptung
ergeben
sich
einige
Fragen.
Europarl v8
Here
are
three
questions
drawn
from
my
work.
Hier
sind
drei
Fragen,
die
sich
in
meiner
Arbeit
aufdrängen.
TED2013 v1.1
Every
day,
I'm
confronted
with
interesting
questions
from
my
three
young
kids.
Jeden
Tag
bin
ich
mit
interessanten
Fragen
von
meinen
3
kleinen
Kindern
konfrontiert.
TED2020 v1
Tom
took
questions
from
the
audience.
Tom
nahm
Fragen
aus
dem
Publikum
entgegen.
Tatoeba v2021-03-10
The
PRAC
members
may
ask
questions
for
clarification
from
the
speaker
once
the
speaker's
intervention
has
finished.
Die
PRACMitglieder
können
dem
Redner
am
Ende
seines
Beitrags
Fragen
zur
Klarstellung
stellen.
ELRC_2682 v1
More
questions
arise
from
the
policy
response
to
the
subsequent
recession.
Weitere
Fragen
ergeben
sich
aus
der
Reaktion
der
Politik
auf
die
nachfolgende
Rezession.
News-Commentary v14
The
vast
majority
of
questions
are
familiar
from
the
general
debate.
Die
allermeisten
Fragen
sind
aus
der
allgemeinen
Debatte
bereits
bekannt.
TildeMODEL v2018
This
situation
has
prompted
comments
and
questions
from
users.
Diese
Situation
hat
bei
den
Benutzern
Kommentare
und
Fragen
ausgelöst.
TildeMODEL v2018
These
questions
differ
from
country
to
country
depending
on
differing
labour
market
systems.
Diese
Fragen
sind
entsprechend
dem
jeweiligen
Arbeitsmarktsystem
von
Land
zu
Land
unterschiedlich.
TildeMODEL v2018
Ministers
were
asked
to
answer
two
questions
in
particular
from
the
Presidency,
namely
Die
Minister
waren
insbesondere
aufgefordert,
folgende
zwei
Fragen
des
Vorsitzes
zu
beantworten:
TildeMODEL v2018