Translation of "Queerly" in German
Look
how
queerly
his
horse
is
acting.
Yeah.
Schau
wie
seltsam
sich
sein
Pferd
bewegt.
OpenSubtitles v2018
At
a
glance,
one
might
mistake
this
queerly
shaped
denizen
of
the
Ruby
Sea
for
an
errant
piece
of
seaweed.
Auf
den
ersten
Blick
könnte
man
diesen
seltsamen
Bewohner
der
Rubinsee
für
ein
Stück
Seegras
halten.
CCAligned v1
I
thought
i'd
take
you
downtown
to
the
state
psychiatrist...
tell
him
you've
been
acting
queerly
and
ask
his
advice.
Ich
dachte,
ich
würde
Sie
runter
in
die
Stadt
zum
Amtspsychiater
bringen...
ihm
sagen,
Sie
verhalten
sich
seltsam
und
ihn
um
Rat
fragen.
OpenSubtitles v2018