Translation of "Quality operations" in German
In
assessing
the
quality
of
the
operations,
the
Commission
will
consider
in
particular:
Bei
einer
Bewertung
der
Qualität
der
Programme
wird
die
Kommission
insbesondere
berücksichtigen:
EUbookshop v2
In
assessing
the
quality
of
the
operations,
Commission
will
consider
in
particular:
Bei
einer
Bewertung
der
Qualität
der
Programme
wird
die
Kommission
insbesondere
berücksichtigen:
EUbookshop v2
Areas
have
also
been
created
for
logistics
and
quality
assurance
operations.
Außerdem
sind
Flächen
für
Logistik
und
Qualitätssicherung
geschaffen
worden.
ParaCrawl v7.1
He
previously
held
positions
in
quality
and
operations
management
at
L'Oréal.
Davor
hatte
er
Positionen
im
Qualitäts-
und
Betriebsmanagement
für
L'Oréal
inne.
ParaCrawl v7.1
The
author
manages
Quality
operations
in
Amdocs
Testing.
Der
Autor
schafft
Qualität
Operationen
in
Amdocs
Testing.
ParaCrawl v7.1
We
provide
our
customers
with
tailor-made
solutions
ensuring
high
quality
and
safe
operations.
Wir
bieten
unseren
Kunden
maßgeschneiderte
Lösungen
mit
hohem
Qualitäts-
und
Sicherheitsstandard.
ParaCrawl v7.1
We've
been
tremendously
impressed
by
the
quality
of
their
operations
and
team.
Wir
waren
sehr
beeindruckt
von
der
Qualität
der
operativen
Abläufe
und
des
Teams.
ParaCrawl v7.1
They
shall
be
consistent,
proportionate
and
relevant
in
relation
to
the
quality
of
airport
operations.
Sie
müssen
kohärent,
verhältnismäßig
und
Bezug
auf
die
Qualität
des
Flughafenbetriebs
relevant
sein.
TildeMODEL v2018
We
are
continuously
creating
products
to
help
our
customers
improving
their
quality
and
operations.
Wir
entwickeln
kontinuierlich
Produkte,
die
unsere
Kunden
in
der
Optimierung
ihrer
Qualität
und
Produktion
unterstützen.
ParaCrawl v7.1
The
IATA
Operational
Safety
Audit
(IOSA)
assesses
an
airline's
safety
and
quality
of
operations.
Das
IOSA-Auditprogramm
(IATA
Operational
Safety
Audit)
untersucht
die
Sicherheit
und
Qualität
des
Betriebes.
ParaCrawl v7.1
Accordingly,
the
spotlight
will
be
put
on
the
training
of
technical
personnel
as
well
as
on
the
quality
of
operations.
Dementsprechend
würde
der
Blick
auf
die
Ausbildung
der
Techniker
ebenso
wie
auf
die
betriebliche
Qualität
gelegt.
ParaCrawl v7.1
The
aim,
you
see,
is
for
Krones'
clients
to
optimise
their
quality
assurance
operations
with
the
aid
of
Syskron's
solution.
Ziel
ist
nämlich,
dass
Krones
Kunden
künftig
mithilfe
der
Syskron
Lösung
ihre
Qualitätssicherung
optimieren.
ParaCrawl v7.1
Another
quality
of
the
operations
in
Mexico
is
the
personal
relationships
between
business
partners.
Eine
weitere
Besonderheit
an
der
Arbeit
in
Mexiko
sind
die
persönlichen
Beziehungen
zwischen
den
Geschäftspartnern.
ParaCrawl v7.1
The
quality
of
operations
is
achieved
through
continuous
control
and
the
introduction
of
improvements
in
all
fields
of
operation.
Die
Qualität
wird
durch
regelmäßige
Überwachung
und
Einführung
von
Verbesserungen
auf
allen
Ebenen
der
Geschäftsführung
erreicht.
ParaCrawl v7.1
The
staff
of
Medical
Centre
is
composed
of
experienced
specialists
who
provide
the
best
quality
of
the
operations
performed.
Das
Personal
des
Medizinzentrums
bilden
erfahrene
Fachärzte,
die
das
höchste
Niveau
der
durchgeführten
Operationen
garantieren.
ParaCrawl v7.1
The
future
Agency
will
have
to
appoint
a
scientific
committee
which
will
ensure
the
high
academic
quality
of
its
operations,
and
it
must
collaborate
closely
with
the
Council
of
Europe
and
coordinate
its
activities
with
the
latter.
Die
künftige
Agentur
wird
einen
wissenschaftlichen
Ausschuss
berufen,
der
ein
hohes
wissenschaftliches
Niveau
ihrer
Arbeit
gewährleisten
soll,
und
sie
wird
eng
mit
dem
Europarat
zusammenarbeiten
und
ihre
Tätigkeiten
mit
diesem
abstimmen.
Europarl v8
5.1.2
In
putting
in
place
a
regulatory
framework,
particular
attention
should
be
devoted
to
the
quality
of
social
farming
and
setting
out
general
criteria,
including
quality
criteria,
that
operations
must
meet.
Bei
der
Aufstellung
eines
Rechtsrahmens
sollte
ein
besonderes
Augenmerk
auf
Fragen
der
Qualität
der
sozialen
Landwirtschaft
gerichtet
werden,
um
allgemeine
Kriterien
festzulegen,
einschließlich
Qualitätskriterien,
denen
die
Maßnahmen
entsprechen
müssen.
TildeMODEL v2018