Translation of "Quality assurance procedures" in German
Another
factor
is
the
lack
of
transparency
of
quality
assurance
procedures.
Ein
weiterer
Faktor
ist
die
mangelnde
Transparenz
der
Qualitätssicherungsverfahren.
TildeMODEL v2018
Quality
assurance
policies
and
procedures
should
cover
all
levels
of
education
and
training
systems.
Die
Qualitätssicherungsstrategien
und
?verfahren
sollten
alle
Ebenen
der
Aus-
und
Weiterbildungssysteme
erfassen.
TildeMODEL v2018
This
should
be
within
programmes
with
built-in
quality
assurance
procedures.
Diese
sollte
im
Rahmen
von
Programmen
mit
verfahrensinhärenten
Qualitätssicherungsmaßnahmen
geschehen.
TildeMODEL v2018
Customary
quality
assurance
procedures
are
based
on
spot
checks
or
general
quality
inspections.
Übliche
Verfahren
der
Qualitätssicherung
gehen
von
punktuellen
oder
allgemeinen
Qualitätskontrollen
aus.
EUbookshop v2
In
Austria,
quality
assurance
procedures
are
becomingincreasingly
important
in
the
field
of
drug
demand
reduction.
In
Österreich
werden
zunehmend
Qualitätssicherungsverfahren
im
Bereich
der
Reduzierung
der
Drogennachfrage
eingesetzt.
EUbookshop v2
What
quality
assurance
procedures
should
be
used?
Welche
Verfahren
der
Qualitätssicherung
sollen
genutzt
werden?
ParaCrawl v7.1
Our
engineering
process
is
based
on
a
model
which
includes
extensive
Localization
Quality
Assurance
procedures.
Unser
Technikprozeß
basiert
auf
einem
Modell,
das
umfangreiche
Lokalisation-Qualitätssicherung
Verfahren
einschließt.
ParaCrawl v7.1
Our
proficient
staff
has
been
well
educated
in
quality
assurance
procedures.
Unsere
kompetenten
Mitarbeiter
wurden
in
Qualitätssicherungsverfahren
gut
ausgebildet.
ParaCrawl v7.1
Quality
assurance
procedures
are
regularly
updated
and
brought
to
everyone's
attention.
Qualitätssicherungsmassnahmen
werden
laufend
aktualisiert
und
allen
Mitarbeitenden
bewusst
gemacht.
ParaCrawl v7.1
Chemical
fuel
analysis
is
part
of
DEUTZ's
internal
quality
assurance
procedures.
Die
chemische
Betriebsstoffanalytik
ist
Teil
der
DEUTZ-internen
Qualitätssicherung.
ParaCrawl v7.1
Our
engineering
process
is
based
on
a
model
which
includes
extensive
Quality
Assurance
procedures.
Unser
Technikprozeß
basiert
auf
einem
Modell,
das
umfangreiche
Qualitätssicherung
Verfahren
einschließt.
ParaCrawl v7.1
The
optimum
quality
of
our
products
is
ensured
by
our
quality
assurance
procedures
that
run
alongside
the
production
operation.
Die
optimale
Qualität
unserer
Produkte
wird
durch
unsere
fertigungsbegleitenden
Qualitätssicherungsmaßnahmen
gewährleistet.
ParaCrawl v7.1
So
we
have
implemented
internal
quality-assurance
procedures
and
undergone
numerous
external
accreditations
and
certifications.
Deshalb
haben
wir
interne
Qualitätssicherungsverfahren
eingeführt
und
zahlreiche
externe
Akkreditierungen
und
Zertifizierungen
durchlaufen.
ParaCrawl v7.1
The
applied
and
documented
quality
assurance
procedures
were
found
suitable.
Die
in
der
Fertigung
angewandten
und
dokumentierten
Qualitätssicherungsverfahren
wurden
dafür
als
geeignet
befunden.
ParaCrawl v7.1