Translation of "Purchasing support" in German
With
a
Bronze
or
Silver
WUP,
you
get
discounted
prices
for
purchasing
Support
Time.
Mit
einem
WUP
Bronze
oder
Silber,
bekommen
Sie
rabattierte
Preise
für
den
Kauf
von
Servicezeiten.
CCAligned v1
In
addition,
there
is
flight
purchasing
and
support
as
well
as
supplier,
key
account
and
channel
management.
Darüber
hinaus
gibt
es
den
Flugeinkauf
und
Support
sowie
das
Supplier-,
Keyaccount-
und
Channelmanagement.
ParaCrawl v7.1
Lower
taxes
and
social
contributions:
lower
social
contributions
paid
by
employers
can
have
a
positive
impact
on
job
retention
and
creation
while
lower
taxation
of
labour
income
can
support
purchasing
power
in
particular
for
low
wage
earners;
Niedrigere
Steuern
und
Sozialabgaben:
niedrigere
Sozialabgaben
für
Arbeitgeber
können
positive
Auswirkungen
auf
die
Erhaltung
und
Schaffung
von
Arbeitsplätzen
haben,
während
eine
niedrigere
Besteuerung
von
Arbeitseinkommen
die
Kaufkraft
fördern
kann,
insbesondere
für
Niedriglohnempfänger.
TildeMODEL v2018
They
also
allow
for
the
costs
of
purchasing
electricity,
providing
support
services
such
as
accounting
systems
and
making
a
reasonable
rate
of
return.
Sie
enthalten
auch
die
Kosten
für
den
Kauf
von
Elektrizität,
die
Bereitstellung
begleitender
Dienstleistungen
wie
Abrechnungssysteme
und
ermöglichen
einen
angemessenen
Gewinn.
EUbookshop v2
For
example,
purchasing,
customer
support
and
product
maintenance
in
the
ICT
industry
are
now
often
carried
out
by
using
the
Internet.
Beispielsweise
werden
jetzt
der
Einkauf,
der
Kunden
dienst
und
die
Produktwartung
in
der
IKT-Industrie
oft
über
Internet
abgewickelt.
EUbookshop v2
By
purchasing
certificates,
we
support
the
following
projects
(certificate
number:
830-50040-0311-1114):
Wir
unterstützen
mit
dem
Kauf
der
Zertifikate
folgende
Projekte
(Zertifikatsnummer:
830-50040-0311-1114):
ParaCrawl v7.1
The
addition
of
Molex’s
comprehensive
range
of
connectivity
and
related
products
is
complementary
to
the
existing
Rutronik
line
card
and
will
provide
customers
with
access
to
even
more
focused
design
and
purchasing
support.
Die
Aufnahme
des
umfangreichen
Molex-Sortiments
verbindungstechnischer
und
zugehöriger
Produkte
stellt
eine
Ergänzung
für
das
bestehende
Produktprogramm
von
Rutronik
in
UK
und
Irland
dar
und
bietet
den
Kunden
Zugang
zu
einer
noch
gezielteren
Unterstützung
bei
Konstruktion
und
Beschaffung.
ParaCrawl v7.1
This
solution
provides
totally
new
approaches
regarding
purchasing
and
support
which
are
worth
considering.
Mit
dieser
Lösung
ergeben
sich
ganze
neue
Ansätze
in
der
Beschaffung
und
Unterhaltung
von
Software,
über
die
es
sich
wirklich
lohnt
nachzudenken.
ParaCrawl v7.1
As
a
specialist
for
all-in
solutions,
MHPS
Europe
covers
all
the
requisite
steps
surrounding
design,
construction
and
commissioning,
i.e.
from
approval
planning,
feasibility
study
and
project
management
up
to
purchasing
support.
Als
Spezialist
für
Komplettlösungen
deckt
MHPS
Europe
auch
alle
erforderlichen
Schritte
rund
um
Planung,
Bau
und
Inbetriebnahme
ab
-
von
der
Genehmigungsplanung
bis
zur
Wirtschaftlichkeitsberechnung,
vom
Projektmanagement
bis
zur
Einkaufsunterstützung.
CCAligned v1
Priority
Technical
Support:
purchasing
this
option
allows
you
to
take
advantage
of
priority
technical
support
services,
which
means
that
you
get
professional
answers
to
your
questions
in
the
shortest
time
possible.
Bevorzugten
technischen
Support:
Einkauf-diese
Option
ermöglicht
es
Ihnen,
prioritären
technischen
Support-Services
nutzen,
Das
bedeutet,
dass
Sie
professionelle
Antworten
auf
Ihre
Fragen
in
kürzester
Zeit
möglich.
CCAligned v1
We
fully
analysis
of
the
specific
circumstances,
combine
with
customer's
requirements
to
suggest
layout
and
purchasing
support.
Wir
analysieren
die
spezifischen
Umstände
vollständig,
kombinieren
mit
den
Anforderungen
des
Kunden,
um
Layout-
und
Einkaufsunterstützung
vorzuschlagen.
CCAligned v1
We
want
to
use
our
purchasing
influence
to
support
companies
which,
like
VAUDE,
incorporate
sustainability
as
a
corporate
philosophy.
Wir
wollen
unseren
Einfluss
als
Käufer
nutzen,
um
solche
Unternehmen
zu
unterstützen,
die
-
wie
VAUDE
auch
-
Nachhaltigkeit
als
Unternehmensphilosophie
vertreten.
ParaCrawl v7.1
That’s
why
it’s
so
important
that
caring
consumers
use
their
purchasing
power
to
support
companies
that
have
strong,
progressive
policies
which
ban
animal
testing
now
and
which
will
continue
to
prevent
it
in
the
future.
Deshalb
ist
es
sehr
wichtig,
dass
ethisch
motivierte
Verbraucher
ihre
Kaufkraft
nutzen
und
Unternehmen
mit
einer
strengen,
fortschrittlichen
Politik
unterstützen,
die
Tierversuche
jetzt
und
in
Zukunft
verhindert.
ParaCrawl v7.1
With
35
years
of
experience,
focus
on
customers
and
a
solution-oriented
approach,
FRAMOS
supports
image
processing
as
a
global
partner
for
all
services
related
to
every
aspect
of
the
purchasing,
development,
consultation,
support
and
logistics.
Mit
35
Jahren
Erfahrung,
Kundenzentrierung
und
einer
innovativen
Lösungsorientierung
steht
FRAMOS
seinen
Kunden
als
globaler
Partner
für
alle
Dienstleitungen
rund
um
Beschaffung,
Entwicklung,
Beratung,
Support
und
Logistik
in
der
Bildverarbeitung
zur
Seite.
ParaCrawl v7.1
In
order
to
ideally
design
the
structure
of
the
existing
vehicle
inventory
for
purchasing,
we
support
you
with
our
IT-based
market
observation
instruments.
Um
die
Struktur
des
vorhandenen
Fahrzeugbestands
auch
beim
Einkauf
optimal
zu
gestalten,
unterstützen
wir
Sie
mit
unseren
IT-gestützten
Marktbeobachtungsinstrumenten.
ParaCrawl v7.1
With
the
purchase
of
our
products,
you're
entitled
to
be
listed
as
a
reseller
on
our
website,
where
users
can
find
your
contact
information
for
purchasing
and
support.
Wenn
Sie
unsere
Produkte
kaufen,
so
werden
Sie
auf
auf
unserer
Webseite
als
Reseller
stehen,
so
könen
die
Kunden
Ihre
Kontaktdaten
für
den
Kauf
und
Untestützung
finden.
ParaCrawl v7.1