Translation of "Public works department" in German
Then,
he
worked
as
a
building
inspector
and
later
for
the
Public
Works
department
from
1937
to
1943.
Anschließend
arbeitete
er
als
Bauinspektor
und
von
1937
bis
1943
für
das
Amt
für
öffentliche
Bauten.
WikiMatrix v1
The
original
structure
was
designed
by
a
three-person
team
from
the
Public
Works
Department:
UK
architect
Howard
Ashley,
and
Malaysians
Hisham
Albakri
and
Baharuddin
Kassim.
Das
Gebäude
wurde
von
einem
Drei-Personen-Team
des
Malaysian
Public
Works
Department
entworfen,
dem
britischen
Architekten
Howard
Ashley
sowie
den
Malayen
Hisham
Albakri
und
Baharuddin
Kassim.
Wikipedia v1.0
One
of
his
sons
is
Harendra
Mirdha,
who
has
been
a
member
of
the
Rajasthan
Legislative
Assembly
and
was
Minister
for
the
Public
Works
Department
in
the
Government
of
Rajasthan
between
1998–2004.
Sein
jüngerer
Sohn
Harendra
Mirdha
war
ebenfalls
Mitglied
der
Legislativversammlung
und
von
1998
bis
1994
Minister
für
öffentliche
Arbeiten
in
der
Staatsregierung
Rajasthans.
Wikipedia v1.0
The
light
was
eventually
constructed
by
the
Public
Works
Department
in
late
1938,
in
difficult
conditions.
Schließlich
wurde
Ende
1938
der
Bau
durch
das
Public
Works
Department
vorgenommen,
wobei
die
Arbeitsbedingungen
schwierig
waren.
WikiMatrix v1
In
the
1840s,
it
was
ravaged
by
fire
and,
in
1975,
a
violent
earthquake
caused
further
damage
which
was
repaired
with
the
help
of
the
Archaeological
Survey
of
India
and
the
State
Public
Works
Department.
In
den
1840er
Jahren
wurde
es
durch
ein
Feuer
verwüstet
und
1975
verursachte
ein
starkes
Erdbeben
Schäden,
die
mit
Hilfe
des
Archaeological
Survey
of
India
und
dem
State
Public
Works
Department
behoben
werden
konnten.
WikiMatrix v1
Smyth
Brothers
tendered
subsequently
successfully
for
the
locomotive
and
used
it
from
1897
to
1908
at
Kennedy
Bay,
before
it
was
sold
in
1908
to
the
governmental
Public
Works
Department
as
PWD
#
511
for
railway
construction
at
Picton
and
Otira,
and
finally
scrapped
in
1917.
Smyth
Brothers
erwarben
sie
anschließend
und
setzten
sie
von
1897
bis
1908
an
der
Kennedy
Bay
ein,
bevor
sie
1908
als
PWD
#
511
vom
staatlichen
Public
Works
Department
für
den
Eisenbahnbau
bei
Picton
und
Otira
Verwendung
fand.
WikiMatrix v1
There
is
also
a
representative
from
the
ministry
for
the
community
and
an
architect
from
the
public
works
department,
both
of
them
there
as
advisory
members.
Ein
Vertreter
des
Ministeriums
der
Kulturgemeinschaften
und
ein
für
öffentliche
Gebäude
zuständiger
Architekt
stehen
der
Kommission
als
beratende
Mitglieder
zur
Seite.
EUbookshop v2
Mundaring
Weir
was
the
terminus
of
the
Mundaring
Weir
Branch
Railway,
which
was
originally
constructed
by
the
Public
Works
Department
of
WA
for
the
transport
of
materials
for
the
construction
of
the
dam.
Mundaring
Weir
war
der
Zielbahnhof
der
Mundaring
Weir
Branch
Railway,
die
ursprünglich
vom
Public
Works
Department
of
Western
Australia
zum
Transport
des
Baumaterials
für
den
Staudamm
gebaut
wurde.
WikiMatrix v1
The
road
infrastructures
will
be
administered
by
the
Department
of
Public
Works,
while
the
Department
of
Transport
will
be
responsible
for
communications
facilities.
Die
Straßenbauarbeiten
werden
vom
Ministerium
für
öffentliche
Arbeiten
durchgeführt,
während
das
Verkehrsministerium
für
den
Ausbau
der
Verkehrsmittel
zuständig
ist.
EUbookshop v2
Following
the
abolition
of
the
provinces
in
1876,
railway
lines
were
controlled
by
the
central
government,
originally
under
the
Public
Works
Department,
and
from
1880
under
the
New
Zealand
Railways
Department.
Infolge
der
Abschaffung
der
Provinzen
1876
wurden
die
Eisenbahnen
unter
die
Aufsicht
der
zentralen
Regierung
gestellt,
zunächst
unter
die
Verwaltung
des
New
Zealand
Department
of
Public
Works,
ab
1880
unter
die
Verantwortung
des
New
Zealand
Railways
Department.
WikiMatrix v1
For
the
Engineering
and
Public
Works
Department,
the
challenge
involves
keeping
the
farmers
happy
together
with
keeping
water
levels
down
in
the
island's
drainage
channels.
Für
das
Engineering
and
Public
Works
Department
liegt
die
Herausforderung
darin,
die
Landwirte
zufrieden
zu
stellen
und
gleichzeitig
den
Wasserstand
in
den
Entwässerungskanälen
der
Insel
niedrig
zu
halten.
ParaCrawl v7.1
The
bridge
was
designed
by
Percy
Allan
of
the
New
South
Wales
Public
Works
Department
who
also
designed
the
Pyrmont
Bridge.
Percy
Allen
vom
New
South
Wales
Public
Works
Department,
der
bereits
die
Pyrmont
Bridge
konstruiert
hatte,
entwarf
auch
diese
Brücke.
WikiMatrix v1
This
is
the
Paduka
Seri
Begawan
Sultan
Omar
Ali
Saifuddien
Religious
School
located
on
Jalan
Singa
Menteri
in
between
the
Marine
Construction
Yard
and
the
Public
Works
Department
(JKR)
main
Kuala
Belait
office.
Es
gibt
nur
eine
Schule
in
der
Siedlung,
die
Sekolah
Agama
Sultan
Omar
Ali
Saifuddin
(Paduka
Seri
Begawan
Sultan
Omar
Ali
Saifuddien
Religious
School)
an
der
Jalan
Singa
Menteri
zwischen
der
Werft
und
dem
Public
Works
Department
(JKR)
main
Kuala
Belait
office.
WikiMatrix v1