Translation of "Public sector wages" in German

In the pubLic sector, low wages are sti L L a matter of concern.

In the public sector, increases in wages and salaries are laid down by the Government following consultation with the trade unions.

Moreover, public sector wages were increased by 20% in April.

The public sector wages in Hungary were established by municipal statutes.

The recent Collective Agreement for Public Sector wages poses some risks to both fiscal consolidation and price stability.

However , growth of public sector wages was well below average during the first half of 2006 .

Moreover, in the context of the budget consolidation process public sector wages have been virtually frozen since 1995.

Real public sector wages in Gaza were 6.4 per cent higher than in 2010 (see table 2.3).

The Macron government is planning drastic cuts to unemployment insurance, pensions and public sector wages.

According to the Commission, the significant slippage is attributed to extraordinary factors (overruns in expenditure related to the preparation of the Olympic Games and compensation for weather damages), to higher than planned current spending (social transfers and public sector wages) and to a shortfall of revenues (VAT, income taxes and reclassification, as a financial transaction, of a payment from the Saving Postal Bank to government).

Civil servants in developing countries, who live on low, public sector wages, are struggling to keep their families out of poverty.

Minimum wages and public sector wages have increased and overall wage growth is now significantly above productivity growth .

However , a twostep increase in minimum wages and a strong increase in public sector wages in 2002-03 significantly contributed to the temporary halt in disinflation after mid-2003 .

Indeed, cuts in public-sector wages can yield at most 1-2% of GDP in fiscal consolidation.

But there is little empirical evidence that public-sector wages have a significant impact on private-sector wage growth.

Instead, the three Baltic governments opted for “internal devaluation,” reducing public-sector wages and costs.

If the wage gap between migrant and Saudi public-sector wages does not narrow dramatically, nationals simply will not be employable in the private sector.

During the oil boom, the state increased public-sector wages and social-welfare transfers – and thus was a major contributor to households’ growing prosperity.

The government is running budget deficits of 10% of GDP, despite having cut public-sector wages, and now plans further cuts to service failed banks’ debt.

On the expenditure side, high outlays for public sector wages, pensions and health care expenditure are a risk for the sustainability of public finances.

The 2004 budget foresees a further increase of the deficit, largely related to a surge in public investment and higher expenditure related to the social security system and public sector wages, as well as significant transition costs of the pension reform.

In addition, fiscal tightening in some Member States has affected employment and changes to the tax and benefits systems and cuts in public sector wages have led to significant reductions in the level of real household incomes.

Fiscal austerity coupled with low tax collection has meant public sector wages and social benefits are often not paid for months at a time.

A forward-looking indexation has already been introduced for public sector wages, taking effect in July 2004, whereas for the private sector such a policy yet needs to be negotiated.

This required tough but necessary measures scaling back public sector wages and pensions, increased taxes as well as labour market reforms, including the introduction of sub-minima wages for the young and long-term unemployed.