Translation of "Public entertainment" in German

My urethra is not for public entertainment.
Meine Harnröhre dient nicht zur öffentlichen Unterhaltung.
OpenSubtitles v2018

Public Entertainment AG is not liable for unsolicited content, manuscripts and photos.
Public Entertainment AG haftet nicht für unverlangt eingesandte Inhalte, Manuskripte und Fotos.
CCAligned v1

All processed in the Directorate of Public Entertainment is "FREE".
Alle in der Direktion für öffentliche Unterhaltung verarbeitet ist "FREE".
CCAligned v1

The 2015 edition has lived an extraordinary success of public and entertainment.
Die 2015 Ausgabe hat einen außerordentlichen Erfolg von öffentlichen und Unterhaltung gelebt.
CCAligned v1

I don't know when trials have become public entertainment.
Ich weiß nicht, wann Gerichtsprozesse begannen, Gegenstand öffentlicher Unterhaltung zu werden.
ParaCrawl v7.1

The Rally takes place in Montbazon (Space Atout Coeur) with all public entertainment:
Die Rallye findet in Montbazon (Raum Atout Coeur) mit allen öffentlichen Unterhaltung:
CCAligned v1

The Rally takes place in Montbazon (Space Atout Heart) with all public entertainment:
Die Rallye findet in Montbazon (Raum Atout Herz) mit allen öffentlichen Unterhaltung:
CCAligned v1

Organized by Thomsen Entertainment, public performances are open to all interested people.
Werden von Thomsen Entertainment selbst organisiert und stehen allen interessierten Menschen öffentlich zur Verfügung.
ParaCrawl v7.1

I agree with the proposals for changes in the criminal legislation of our Member States, such as severely punishing the use of minors in public or private entertainment of a pornographic nature and such as the severe punishment of the production, sale and distribution of pornographic material.
Ich stimme allen Vorschlägen über Änderungen des Strafrechts in den Mitgliedstaaten zu, daß beispielsweise der Einsatz von Minderjährigen bei öffentlichen oder privaten Darbietungen pornographischen Charakters sowie die Herstellung, der Verkauf und die Verbreitung pornographischen Materials streng bestraft werden müssen.
Europarl v8

Thus, the Commission will propose at the end of 1991 a Community Directive aimed at fixing the minimum age for admission to employment in the Community, although exceptions will be allowed for young people engaged in specified non-arduous activities (family businesses, artistic activities, participation in public entertainment, etc.) which are not likely to damage their health.
Daher wird die Kommission Ende 1991 in einem Richtlinienvorschlag das Mindestalter für die Aufnahme einer beruflichen Tätigkeit in der Gemeinschaft festlegen, wobei jedoch bestimmte leichte Arbeiten (Arbeit in Familienbetrieben, künstlerische Tätigkeiten, Beteiligung an öffentlichen Aufführungen usw.), die die Gesundheit der Jugendlichen nicht gefährden, von dieser Regelung ausgenommen werden sollen.
EUbookshop v2