Translation of "Protection is enabled" in German
Protection
is
not
enabled
in
the
product
settings
Der
Schutz
ist
in
den
Programmeinstellungen
deaktiviert.
ParaCrawl v7.1
Make
sure
that
real-time
protection
is
enabled.
Stellen
Sie
sicher,
dass
der
Echtzeit-Schutz
aktiviert
ist.
ParaCrawl v7.1
You
should
see
now
a
hint
showing
you
that
the
Remote
Access
Protection
is
enabled:
Sie
sollten
nun
einen
Hinweis
sehen,
dass
der
Remote-Access
Schutz
aktiv
ist:
ParaCrawl v7.1
Firewall
protection
is
now
re-enabled
for
your
system.
Der
Firewall-Schutz
ist
jetzt
für
Ihr
System
wieder
aktiviert.
ParaCrawl v7.1
The
feature
requires
Windows
Defender
Antivirus
and
that
real-time
protection
is
enabled
as
well.
Die
Funktion
erfordert
Windows
Defender
Antivirus-und
dass
der
Echtzeit-Schutz
aktiviert
ist.
ParaCrawl v7.1
We
strongly
recommend
that
Web
access
protection
is
enabled.
Es
wird
dringend
empfohlen,
den
Web-Schutz
stets
aktiviert
zu
lassen.
ParaCrawl v7.1
Prompt
for
action
(if
the
interactive
protection
mode
is
enabled).
Aktion
erfragen
(wenn
der
interaktive
Schutzmodus
aktiviert
ist).
ParaCrawl v7.1
Select
action
automatically
(if
the
automatic
protection
mode
is
enabled).
Aktion
automatisch
auswählen
(wenn
der
automatische
Schutzmodus
aktiviert
ist).
ParaCrawl v7.1
If
non-zero,
DIF
protection
is
enabled
on
the
underlying
hardware.
Wenn
der
Wert
ungleich
Null
ist,
wird
der
DIF-Schutz
auf
der
zugrundeliegenden
Hardware
aktiviert.
ParaCrawl v7.1
Once
spam
protection
is
enabled,
the
spam
probability
for
each
of
your
incoming
emails
is
automatically
detected.
Sobald
der
Spamschutz
aktiviert
ist,
wird
automatisch
die
Spam-Wahrscheinlichkeit
für
jede
Ihrer
eingehenden
E-Mails
erkannt.
ParaCrawl v7.1
If
real-time
protection
is
not
initiated
at
system
startup
(and
Start
Real-time
file
system
protection
automatically
is
enabled),
it
may
be
due
to
conflicts
with
other
programs.
Wenn
der
Echtzeit-Dateischutz
beim
Systemstart
nicht
initialisiert
wird
(und
die
Option
Echtzeit-Dateischutz
automatisch
starten
aktiviert
ist),
kann
dies
an
Konflikten
mit
anderen
Programmen
liegen.
ParaCrawl v7.1
Incoming
and
outgoing
emails
at
the
time
that
they
are
sent
and
received
are
analyzed
for
viruses
in
real
time
if
real-time
protection
is
enabled.
Eingehende
und
ausgehende
E-Mails
werden
im
Augenblick
des
Empfangs
und
Sendens
in
Echtzeit
auf
Viren
analysiert,
wenn
der
Echtzeitschutz
aktiviert
ist.
ParaCrawl v7.1
Another
important
factor
is
the
internal
and
external
'finger
trapping
protection',
which
is
enabled
with
its
special
form.
Ein
weiterer
Pluspunkt
ist
der
innere
und
äußere
Fingerklemmschutz,
welcher
durch
die
spezielle
Form
der
Profile
ermöglicht
wird.
ParaCrawl v7.1
In
this
way,
an
increased
impact
protection
is
enabled,
in
particular
for
the
exposed
corners
of
the
filter
folds
25,
but
the
effective
intake
or
outflow
surface
area
of
the
intake
or
outflow
passage
which
is
formed
between
the
first
filter
bellows
10
and
the
second
filter
bellows
20
is
reduced.
Dabei
wird
ein
erhöhter
Stoßschutz
insbesondere
für
die
exponierten
Ecken
der
Filterfalten
25
ermöglicht,
jedoch
die
effektive
Anström-
bzw.
Abströmfläche
eines
Anström-
bzw.
Abströmkanals
verkleinert,
der
zwischen
dem
ersten
Filterbalg
10
und
dem
zweiten
Filterbalg
20
gebildet
wird.
EuroPat v2
In
this
refinement,
the
image
sensor
can
be
particularly
well
protected
against
fouling
and
mechanical
damage,
whereby
additional
protection
is
enabled
inexpensively.
In
dieser
Ausgestaltung
kann
der
Bildsensor
besonders
gut
vor
Verschmutzung
und
mechanischen
Beschädigungen
geschützt
werden,
wodurch
kostengünstig
ein
zusätzlicher
Schutz
ermöglicht
wird.
EuroPat v2
If
Anti-Phishing
protection
is
not
enabled,
the
slider
bar
is
red
and
Disabled
permanently
or
Paused
will
be
displayed
in
the
Anti-Phishing
protection
section.
Wenn
der
Anti-Phishing-Schutz
nicht
aktiviert
ist,
wird
der
Schieberegler
rot
und
Dauerhaft
deaktiviert
oder
im
Abschnitt
Anti-Phishing-Schutz
wird
Pausiert
angezeigt.
ParaCrawl v7.1
The
machine
has
an
automatic
shutdown
for
equipment
protection,
which
is
enabled
when
you
are
15
minutes
without
working,
automatically
rearming
when
welding
continues.
Die
Maschine
verfügt
über
eine
automatische
Abschaltung
für
Geräteschutz,
der
aktiviert
wird,
wenn
Sie
15
Minuten
sind,
ohne
zu
arbeiten,
automatisch
rearming
beim
Schweißen
wird
fortgesetzt.
ParaCrawl v7.1
If
the
Firewall
and
DNS
Leak
protection
is
enabled,
you
will
see
an
“F”
and
“D”
in
the
upper
right
corner,
respectively.
Wenn
der
Firewall-
und
DNS-Leak-Schutz
aktiv
ist,
so
wird
dies
mit
einem
„F“
beziehungsweise
„D“
oben
rechts
im
Hauptfenster
angezeigt.
ParaCrawl v7.1
What
it
does
is
scan
system
files
that
are
protected
by
Windows
File
Protection
(by
default
Windows
File
Protection
is
enabled),
and
it
checks
to
make
sure
that
the
protected
files
have
not
been
altered.
Was
es
tut,
ist
Scan-Systemsakten,
die
durch
Windows-Dateisicherung
(durch
Rückstellung
Windows-Dateisicherung
wird
ermöglicht)
geschützt
werden,
und
sie
überprüft,
um
zu
überprüfen,
ob
die
geschützten
Akten
nicht
geändert
worden
sind.
ParaCrawl v7.1
To
prevent
Outlook
Exchange
from
downloading
a
virus
when
retrieving
mail
from
your
Internet
service
provider
in
the
future,
make
sure
that
email
client
protection
is
enabled
in
your
ESET
product.
Um
in
Zukunft
zu
verhindern,
dass
Outlook
Exchange
beim
Maildownload
über
den
Internetprovider
einen
Virus
herunterlädt,
aktivieren
Sie
den
E-Mail-Schutz
in
Ihrem
ESET-Produkt.
ParaCrawl v7.1
The
machine
has
an
automatic
shutdown
for
equipment
protection,
which
is
enabled
when
you
are
10
minutes
without
working,
automatically
rearming
when
welding
continues.
Die
Maschine
verfügt
über
eine
automatische
Abschaltung
für
Geräteschutz,
der
aktiviert
wird,
wenn
Sie
sind
10
Minuten,
ohne
zu
arbeiten,
automatisch
rearming
beim
Schweißen
wird
fortgesetzt.
ParaCrawl v7.1
If
real-time
protection
is
enabled,
the
application
tracks
the
scripts
launching,
intercepts
and
scans
them
for
viruses.
Wenn
der
Echtzeitschutz
aktiviert
ist,
überwacht
die
Anwendung
den
Start
von
Skripts,
fängt
sie
ab
und
untersucht
diese
auf
Viren.
ParaCrawl v7.1
To
conclude,
as
long
the
firewall
protection
is
enabled
in
the
VPN
manager,
the
system
is
immune
to
such
IP
leaks,
whether
triggered
by
WebRTC
or
any
other
means.
Fazit:
Solange
der
Firewall-Schutz
in
der
Perfect-Privacy-Software
aktiviert
ist,
besteht
keine
Möglichkeit,
über
diese
Methode
an
die
öffentliche
IP
zu
gelangen
–
egal
ob
über
WebRTC
oder
andere
Methoden.
ParaCrawl v7.1