Translation of "Proper fraction" in German
So
let's
write
it
as
a
proper
fraction.
Also,
schreiben
wir
es
als
echten
Bruch.
QED v2.0a
The
method
according
to
claim
1,
wherein,
for
each
print-material
zone
to
be
printed
upon
with
the
high
print
quality,
the
actuating
signal
of
the
inkjet
printing
device
is
coupled
with
the
droplet
generating
frequency
such
that
a
frequency
of
the
actuating
signal
is
coupled
with
the
droplet
generating
frequency
by
a
ratio
of
a
proper
fraction.
Verfahren
nach
Anspruch
1,
dadurch
gekennzeichnet,
dass
das
Ansteuersignal
der
Inkjet-Druckeinrichtung
für
jede
mit
der
relativ
hohen
Druckqualität
zu
bedruckende
Bedruckstoffzone
derart
an
die
Tropfengenerierungsfrequenz
gekoppelt
ist,
dass
die
Frequenz
des
Ansteuersignals
über
ein
Verhältnis
eines
echten
Bruchs
an
die
Tropfengenerierungsfrequenz
gekoppelt
ist.
EuroPat v2