Translation of "Project expertise" in German
Every
successful
project
requires
expertise
and
care.
Jedes
erfolgreiche
Projekt
benötigt
Expertise
und
Sorgfalt.
CCAligned v1
Let
bulthaup
impress
you
with
its
project
expertise.
Überzeugen
Sie
sich
von
der
bulthaup
Projektkompetenz.
ParaCrawl v7.1
And
a
spinoff
of
the
VascuBone
project
has
the
expertise
to
custom-manufacture
the
implant
materials.
Ein
Spin-off
des
EU-Projekts
verfügt
über
das
Know-how,
Implantatmaterialien
passgenau
anzufertigen.
ParaCrawl v7.1
The
rollerNIL
project
deepens
our
expertise
in
this
complex
area.
Das
Projekt
rollerNIL
vertieft
unser
Know-How
in
diesem
komplexen
Bereich.
ParaCrawl v7.1
The
project
combines
human
expertise
with
computer
intelligence
to
compose
novel
scents.
Das
Projekt
vereint
menschliche
Expertise
mit
Computer-Intelligenz,
um
neuartige
Düfte
zu
komponieren.
ParaCrawl v7.1
The
companies
combine
first
class
international
expertise
and
outstanding
Japanese
project
development
expertise
plus
an
excellent
track
record.
Beide
Firmen
kombinieren
erstklassige
internationale
Expertise
mit
umfangreicher
Erfahrung
im
japanischen
Projektgeschäft
sowie
eine
exzellente
Erfolgsgeschichte.
ParaCrawl v7.1
The
project
provides
legal
expertise
regarding
the
negotiation
of
the
EU-directives
and
their
implementation
into
national
law.
Das
Projekt
unterstützt
den
Auftraggeber
bei
der
Verhandlung
der
Richtlinien
und
ihrer
Umsetzung
in
nationales
Recht.
ParaCrawl v7.1
We
provide
products
from
international
suppliers
and
first-hand
access
to
their
product
and
project
expertise.
Wir
bieten
Produkte
international
namhafter
Hersteller
und
direkten
Zugriff
auf
deren
Produkt-
und
Projektkompetenz.
CCAligned v1
As
shopfitting
experts
our
process
and
project
expertise
made
us
the
perfect
partner
for
the
global
premium
chocolate
producer.
Als
Ladenbau-Experten
machte
uns
unser
Prozess-
und
Projekt-Know-how
zum
perfekten
Partner
für
den
globalen
Premium-Schokoladenhersteller.
CCAligned v1
The
project
combines
the
expertise
of
engineers,
scientists
and
clinicians
in
a
consortium
comprising
five
partners
from
four
European
countries.
Das
Projekt
vereint
die
Expertise
von
führenden
Ingenieuren,
Wissenschaftlern
und
Ärzten
aus
vier
europäischen
Ländern.
ParaCrawl v7.1
Through
training,
the
project
increased
expertise
on
services
for
installing
and
maintaining
the
plants.
Das
Projekt
erhöhte
durch
Schulungen
das
Know-how
für
Dienstleistungen
zur
Installation
und
Wartung
der
Anlagen.
ParaCrawl v7.1
Customers
in
more
than110
countries
around
the
world
place
their
trust
in
Frequentis
solutions
and
project
expertise.
Kunden
in
über
110
Ländern
weltweit
vertrauen
auf
Lösungen
und
das
Projekt
Know-how
von
Frequentis
.
ParaCrawl v7.1
Innovation
agencies
in
the
Member
States
are
invited
to
select
the
young
companies
and
to
accompany
the
project
contributing
their
expertise
in
the
support
of
young
companies.
Die
Innovationsförderungsagenturen
in
den
Mitgliedstaaten
werden
aufgefordert,
die
jungen
Unternehmen
auszuwählen
und
das
Projekt
zu
begleiten,
indem
sie
ihr
Fachwissen
auf
dem
Gebiet
der
Unterstützung
junger
Unternehmen
einbringen.
DGT v2019
This
agreement
will
help
to
connect
capital
with
project
expertise
in
an
effort
to
promote
energy
security.
Die
heute
unterzeichnete
Vereinbarung
wird
es
gestatten,
Kapital
mit
Projekt-Know-how
zu
koppeln,
um
die
Energiesicherheit
zu
fördern.
TildeMODEL v2018
The
first
of
its
kind
in
Brandenburg,
this
project
combined
the
expertise
of
various
regional
partners
in
using
tele-medicine
to
monitor
and
treat
people,
outside
a
traditional
medical
environment,
who
have
suffered
from
a
heart
attack.
Bei
diesem
neuartigen
Projekt
in
Brandenburg
wurde
die
Erfahrung
verschiedener
regionaler
Partner
zusammengeführt,
um
die
Telemedizin
zur
Überwachung
und
Behandlung
von
Herzinfarktpatienten
außerhalb
des
traditionellen
klinischen
Umfelds
einzusetzen.
TildeMODEL v2018