Translation of "Project coaching" in German
Project
work
and
coaching
from
your
direct
superior
and
mentor
will
round
off
the
YGM
programme.
Projektarbeit
und
Coaching
durch
den
direkten
Vorgesetzten
und
Mentor
runden
das
YGMProgramm
ab.
ParaCrawl v7.1
The
interesting
thing
about
project
coaching
is
the
goal.
Das
Interessante
am
Projektmanagement
ist
das
Ziel.
CCAligned v1
We
basically
differentiate
between
individual,
team
and
specific
project
coaching.
Grundsätzlich
unterscheiden
unsere
Experten
zwischen
Einzel-,
Team-
und
einem
spezifischen
Projektcoaching.
CCAligned v1
Provides
project
management
or
project
coaching
for
various
IT
projects
according
to
customer
requirements
such
as:
Bietet
Projektmanagement
oder
Projektcoaching
für
diverse
IT
Projekte
gemäss
Kundenanforderungen
wie
z.B.:
CCAligned v1
The
UNITY
performance
offering
“Project
Management
Coaching”
provides
an
answer
to
these
questions.
Auf
diese
Fragen
gibt
Ihnen
das
UNITY-Leistungsangebot
"Projektmanagement
Coaching"
eine
Antwort.
ParaCrawl v7.1
You
will
take
on
case
counseling,
process
or
project
consulting
and
coaching.
Sie
übernehmen
Fallberatungen,
Prozess-
oder
Projektberatung
sowie
Coaching.
ParaCrawl v7.1
Seminars,
mentoring,
coaching,
project
work
and/or
project
support
may
all
be
used
to
build
skills.
Zum
Kompetenzaufbau
dienen
beispielsweise
Seminare,
Mentoring,
Coaching,
Projektarbeiten
und/oder
-unterstützung.
ParaCrawl v7.1
The
Düsseldorf-
based
learning-and-coaching
project
for
children
and
youths
with
a
migration
background
and
from
educationally
alienated
families
is
exemplary
in
this
area.
Beispielhaft
ist
das
Düsseldorfer
Lerncoaching-
Projekt
für
Kinder
und
Jugendliche
mit
Migrationshintergrund
und
aus
bildungsfernen
Familien.
ParaCrawl v7.1
With
the
3rd
run
of
the
program
the
project
Career
Family
Coaching
2018
is
finished!
Mit
dem
3.
Durchlauf
des
Programms
ist
das
Projekt
Career
Family
Coaching
2018
beendet!
ParaCrawl v7.1
This
consists
training
for
all
persons
connected
with
project,
individual
Coaching
for
the
project
manager
and
following
certification.
Dieses
besteht
aus
Schulung
und
Training
aller
Projektmitarbeiter,
individuellem
Coaching
der
Projektleiter
und
anschließenden
Zertifizierungen.
ParaCrawl v7.1
The
project
»Art
Coaching«
aims
to
support
artists
and
creatives
in
the
commercial
distribution
of
their
ideas
and
projects.
Das
Projekt
»Art
Coaching«
hat
das
Ziel,
Künstler
und
Kreative
bei
der
unternehmerischen
Umsetzung
ihrer
Ideen
und
Projekte
zu
unterstützen.
ParaCrawl v7.1
Project
Monitoring
and
Coaching
are
services
with
which
we
support
your
project
managers
and
members
in
tandem
with
their
daily
tasks.
Projektbegleitung
und
Coaching
sind
Leistungen,
mit
denen
wir
Ihre
Projektleiter
und
-mitarbeiter
parallel
zu
deren
Tagesgeschäft
unterstützen.
ParaCrawl v7.1
During
the
next
two
years,
we
discussed
“new
leadership”
(2011)
and
“project
coaching”
(2012).
In
den
beiden
folgenden
Jahren
haben
wir
über
„neue
Führung”
(2011)
und
“Projekt
Coaching”
(2012)
diskutiert.
ParaCrawl v7.1
We
offer
exclusive
business
seminars
for
experts
and
managers
at
all
levels
of
management
with
direct
practical
benefits:
in
the
areas
of
management,
project
management,
coaching
and
intercultural
skills,
for
example.
Für
Fach-
und
Führungskräfte
auf
allen
Managementebenen
bieten
wir
exklusive
Business
Seminare
mit
unmittelbarem
Praxisnutzen
an,
zum
Beispiel
in
den
Bereichen
Führung,
Projektmanagement,
Coaching
oderinterkulturelle
Kompetenz..
ParaCrawl v7.1
We
offer
exclusive
business
seminars
for
experts
and
managers
at
all
levels
of
management
with
direct
practical
benefits:
in
the
areas
of
management,
project
management,
coaching,
intercultural
skills
and
finance,
for
example.
Für
Fach-
und
Führungskräfte
auf
allen
Managementebenen
bieten
wir
exklusive
Business
Seminare
mit
unmittelbarem
Praxisnutzen
an,
zum
Beispiel
in
den
Bereichen
Führung,
Projektmanagement,
Coaching,
interkulturelle
Kompetenz
oder
Finanzen.
ParaCrawl v7.1
Through
our
experience
as
contractors
and
project
managers
of
complex
international
development,
planning
and
construction
projects,
from
small
scale
to
very
large,
we
are
able
to
cope
with
the
most
difficult
tasks
involving
troubleshooting,
conflict
management,
project
coaching
and
consulting.
Mit
unseren
Erfahrungen
als
Unternehmer
und
Projektmanager
von
kleinen
bis
sehr
großen
und
komplexen
Entwicklungs-
Planungs-
und
Bauaufgaben
im
internationalen
Bereich,
sind
wir
in
der
Lage
auch
schwierigste
Aufgaben
zu
übernehmen
in
den
Bereichen
Troubleshooting,
Konfliktmanagement,
Projektcoaching
und
Consulting.
ParaCrawl v7.1
Participating
trainers
came
from
different
work
fields:
Health,
Sale,
Customer
Care,
Project
Management,
Job
Coaching
and
Key
Skills.
Die
Trainer/innen
kamen
aus
verschiedenen
Bereichen
wie
z.B.
Gesundheit,
Verkauf,
Kundenfreundlichkeit,
Projektmanagement,
Jobcoaching,
Schlüsselqualifikationen.
ParaCrawl v7.1