Translation of "Production documents" in German
Proof
of
this
situation
is
established
by
production
of
the
documents
referred
to
above.
Beweis
hierfür
wird
durch
die
Vorlage
der
vorstehend
genannten
Belege
erbracht.
EUbookshop v2
The
proof
of
this
situation
is
established
by
production
of
the
documents
referred
to
above.
Der
Beweis
hierfür
wird
durch
die
Vorlage
der
obengenannten
Belege
erbracht.
EUbookshop v2
For
example,
you
can
define
the
production
documents
that
are
to
be
output
in
the
report.
So
können
Sie
z.B.
bestimmen,
welche
Produktionsbelege
in
der
Liste
ausgegeben
werden.
ParaCrawl v7.1
The
assemblies
of
the
subordinate
production
documents
are
not
managed
at
the
storage
area.
Die
Bestände
der
Baugruppen
der
untergeordneten
Produktionsbelege
werden
nicht
auf
Lagerorten
geführt.
ParaCrawl v7.1
The
dates
of
production
documents
are
not
scheduled
in
the
past.
Dabei
werden
die
Termine
der
Produktionsbelege
nicht
in
die
Vergangenheit
terminiert.
ParaCrawl v7.1
Note:
You
open
the
overview
with
compiled
production
documents
in
the
Edit
Pegging
window.
Hinweis:
Die
Übersicht
mit
zusammengestellten
Produktionsbelegen
öffnen
Sie
im
Fenster
Bedarfsverwendung
bearbeiten
.
ParaCrawl v7.1
During
order
processing,
production
documents
can
be
prioritized
for
various
reasons.
Bei
der
Auftragsabwicklung
können
Produktionsbelege
aus
verschiedenen
Gründen
bevorzugt
behandelt
werden.
ParaCrawl v7.1
Production
documents
can
be
generated
from
sales
documents.
Aus
Vertriebsbelegen
können
Produktionsbelege
generiert
werden.
ParaCrawl v7.1
The
scheduling
ID
of
the
production
documents
is
"
Optimization
".
Die
Produktionsbelege
haben
das
Terminierungskennzeichen
"
Optimierung
".
ParaCrawl v7.1
Saves
the
settings
for
the
hiding
and
showing
of
the
operations
of
other
production
documents
of
certain
resources.
Speichert
die
Einstellung
zum
Ausblenden
und
Einblenden
der
Arbeitsaktivitäten
anderer
Produktionsbelege
bestimmter
Ressourcen.
ParaCrawl v7.1
Defining
the
priority
for
production
documents
as
a
suggested
value
for
document
entries
Die
Priorität
für
Produktionsbelege
als
Vorschlagswert
für
die
Belegerfassung
hinterlegen.
ParaCrawl v7.1
Production
documents
with
a
high
priority
are
scheduled
first.
Produktionsbelege
mit
hoher
Priorität
werden
bevorzugt
eingeplant.
ParaCrawl v7.1
The
bars
are
displayed
sorted
by
the
data
entry
numbers
of
the
production
documents
of
the
assemblies.
Die
Balken
werden
sortiert
nach
den
Rückmeldenummern
der
Produktionsbelege
der
Baugruppen
angezeigt.
ParaCrawl v7.1
The
priority
of
the
part
is
suggested
when
production
documents
are
entered.
Die
Priorität
des
Teils
ist
ein
Vorschlagswert
beim
Erfassen
von
Produktionsbelegen.
ParaCrawl v7.1
For
this
purpose,
the
production
documents
are
divided
into
age
groups
based
on
their
age.
Dazu
werden
die
Produktionsbelege
abhängig
von
Ihrem
Alter
in
Altersklassen
eingeteilt.
ParaCrawl v7.1
The
sales
orders
have
a
higher
priority
than
the
production
documents.
Dabei
ist
die
Priorität
der
Vertriebsaufträge
größer
als
die
der
Produktionsbelege.
ParaCrawl v7.1
The
serial
numbers
of
serialized
parts
in
production
documents
can
be
changed
as
follows:
Die
Seriennummern
von
seriennummernführenden
Teilen
in
Produktionsbelegen
können
Sie
z.B.
wie
folgt
ändern:
ParaCrawl v7.1