Translation of "Product width" in German

They have an high product range width and mostly a deep product range.
Sie verfügen über eine hohe Sortimentsbreite und meist über ein tiefes Sortiment.
ParaCrawl v7.1

Simultaneous measurement of the product width is also possible with the displaceable railing 20 .
Mit dem verschiebbaren Geländer 20 ist auch eine gleichzeitige Vermessung der Produktbreite möglich.
EuroPat v2

The width of the frontal trimming at least corresponds to the maximal product width.
Die Breite der Frontschnitt-Pressplatte entspricht wenigstens der maximalen Produktbreite.
EuroPat v2

The modification is defined as the product of a width crowning and a profile crowning;
Die Modifikation ist definiert als Produkt einer Breiten- und einer Profilballigkeit.
EuroPat v2

Criterion product range width and market cultivation systems (see also form of business)[8]:
Kriterium Sortimentsbreite und Marktbearbeitungssysteme (siehe auch Betriebsform)[8]:
ParaCrawl v7.1

The equivalent depth of the 1986U2R and ?c/?cc rings is a product of their width and the normal optical depth.
Die äquivalente Tiefe des Rings 1986U2R ist ein Produkt seiner Breite und der optischen Tiefe.
WikiMatrix v1

The S 8000 IQ Plus System is a unique product with a width of 83 mm.
Das System S 8000 IQ + ist ein einzigartiges Erzeugnis von 83 mm Breite.
ParaCrawl v7.1

If you mount the cabinet, just select the product width of 35-40 cm.
Wenn Sie den Schrank montieren, wählen Sie einfach die Produktbreite von 35-40 cm.
ParaCrawl v7.1

The product width ranges from trash bag or two-sided carrying case up to gusseted bags and flat bags.
Die Produktbreite reicht dabei vom Müllsack oder beidseitig bedruckter Tragetasche bis hin zum Seitenfaltenbeutel und Flachbeutel.
ParaCrawl v7.1

And with six accessory slitting machines, the product width can be multi-choice from 1010mm to 1800mm.
Und mit sechs zusätzlichen Trennsägen, kann die Produktbreite Auswahlab 1010 Millimeter bis 1800mm sein.
ParaCrawl v7.1

One exporting producer claimed that the product concerned with a width of more than 1150 mm should be excluded from the product scope as the Union Industry was not able to manufacture the like product with a width larger than 1150 mm, while they were able to do so.
Dass die betroffene Ware möglicherweise die Breite von 1150 mm leicht überschreitet, bedeutet nicht, dass es sich hier um eine separat zu behandelnde Ware außerhalb der Definition der Untersuchung handeln würde.
DGT v2019

Further, the maximum product width is equal to the working width and the products have low strength due to the fact that the weft yarns pattern is also tacked by bearded needles not participating in mesh formation.
Desweiteren ist die maximale Produktbreite gleich der Arbeitsbreite und die Festigkeit der Produkte ist bedingt durch die Tatsache, daß auch nicht an der Maschenbildung beteiligte Spitzennadeln die Schußfadenvorlage anstechen, gering.
EuroPat v2

Fx is the force applied to plate 32 in the X-axis and S is the surface area of arm 34. S is the product of the width w of the arm and thickness t of the arm.
Dabei ist F x ist die Kraft, die in Richtung der X-Achse auf die Platte 32 wirkt und S ist die stirnseitige Oberfläche des Arms 34, also das Produkt aus Breite und Dicke t des Arms.
EuroPat v2

The inner line force exerted on the roll shell is determined by the product of piston width times hydraulic pressure on the piston.
Die auf den Walzenmantel ausgeübte innere Linienkraft wird durch das Produkt Kolbenbreite mal Hydraulikdruck auf den Kolben bestimmt.
EuroPat v2

One frequent cause is the geometry of the extruder nozzle or different temperatures of the product over nozzle width or periphery.
Eine häufige Ursache ist die Geometrie der Düse des Extruders oder unterschiedliche Temperaturen des Produktes über die Breite beziehungsweise über den Umfang der Düse.
EuroPat v2

In this way, the format can also be adapted in the transport direction, i.e. in the broad orientation of the printed products, with a particularly simple adjustability again being ensured since only the base has to be adjusted to the product width in the transport direction.
Hierdurch kann eine Formatanpassung auch in Förderrichtung, d.h. in Breitenrichtung der Druckprodukte erfolgen, wobei wiederum eine besonders einfache Verstellbarkeit gewährleistet ist, da lediglich die Basis in Förderrichtung auf die Produktbreite eingestellt werden muß.
EuroPat v2