Translation of "Procure orders" in German

We procure orders to social enterprises, and we support them in sales and marketing (for instance through an online market place and a quality label)
Wir vermitteln Aufträge an Soziale Unternehmen und unterstützen diese bei Verkauf und Vermarktung (etwa durch einen Online-Marktplatz und ein Gütezeichen)
ParaCrawl v7.1

The market for medical equipment and supplies consist of a large number of repeat buyers that include hospitals, clinics and even pharmacies etc… In order to procure repeat orders, you need to establish a high level of trust and loyalty with these buyers.
Der Markt für medizinische Geräte und Materialien besteht aus einer großen Anzahl von Stammkäufern, die Krankenhäuser sind, Kliniken und sogar Apotheken usw.... Um Nachbestellungen zu beschaffen, Sie benötigen ein hohes Maß an Vertrauen und Loyalität mit diesen Kunden zu etablieren.
ParaCrawl v7.1

MRP area in which the part is usually procured (order MRP area)
Dispositionsbereich, in dem das Teil üblicherweise beschafft wird (Bestelldispositionsbereich)
ParaCrawl v7.1

Afterwards, all the procured orders are streamlined to a single dashboard.
Danach, alle beschafft Aufträge werden zu einem einzigen Dashboard rationalisiert.
ParaCrawl v7.1

MRP area in which the parts are to be procured (order MRP area)
Dispositionsbereich, in dem die Teile zu beschaffen sind (Bestelldispositionsbereich)
ParaCrawl v7.1

You assign the MRP area in which the part is usually procured as the order MRP area.
Den Dispositionsbereich, in dem das Teil üblicherweise beschafft wird, ordnen Sie als Bestelldispositionsbereich zu.
ParaCrawl v7.1

You use the category to define the way the part is usually procured in the order MRP area.
Mit dem Bereich bestimmen Sie, wie das Teil im Bestelldispositionsbereich üblicherweise beschafft wird.
ParaCrawl v7.1