Translation of "Problem is fixed" in German
Hi,
I
just
wanted
to
let
you
know
that
the
problem
is
fixed.
Hallo,
ich
wollte
dir
nur
mitteilen,
dass
das
Problem
gelöst
ist.
Tatoeba v2021-03-10
This
problem
is
fixed
in
some
post-1.4.2
versions
of
libtool.
Diese
Problem
ist
in
einigen
post-1.4.2
Versionen
von
libtool
behoben.
CCAligned v1
If
the
problem
is
fixed,
you
are
finished
with
this
section.
Wenn
das
Problem
behoben
ist,
sind
Sie
mit
diesem
Abschnitt
fertig.
ParaCrawl v7.1
The
problem
is
however
fixed
and
everything
runs
again
normal.
Die
Störung
ist
aber
behoben
und
alles
läuft
wieder
normal.
ParaCrawl v7.1
Check
whether
the
problem
is
fixed.
Testen
Sie,
ob
das
Problem
behoben
ist.
ParaCrawl v7.1
Once
the
problem
is
fixed,
set
it
back
to
Off
.
Sobald
das
Problem
behoben
ist,
setzen
Sie
die
Option
wieder
auf
Off
.
ParaCrawl v7.1
This
problem
is
fixed
in
the
latest
versions!
Das
Problem
ist
mittlerweile
mit
den
letzten
Versionen
behoben!
CCAligned v1
This
problem
is
fixed
by
the
Automatic
Delay
Compensation.
Dieses
Problem
beseitigt
die
Automatic
Delay
Compensation.
ParaCrawl v7.1
The
problem
is
fixed
in
the
latest
Postfix
stable
releases.
Das
Problem
ist
in
den
aktuellen
Postfix
Stable
Releases
behoben.
ParaCrawl v7.1
The
problem
is
fixed
by
a
firmware
upgrade.
Dieses
Problem
wird
durch
ein
Firmwareupgrade
behoben.
ParaCrawl v7.1
If
the
problem
is
fixed,
you
are
finished
with
this
article.
Wenn
das
Problem
beseitigt
ist,
sind
Sie
fertig.
ParaCrawl v7.1
In
version
5.4(2)
this
problem
is
fixed.
In
Version
5.4(2)
wird
dieses
Problem
behoben.
ParaCrawl v7.1
This
problem
is
fixed
in
Firefox
9.0,
Thunderbird
9.0
and
SeaMonkey
2.6,
respectively.
Dieses
Problem
ist
in
Firefox
9.0,
Thunderbird
9.0
bzw.
SeaMonkey
2.6
behoben.
ParaCrawl v7.1
Here
the
agitation
in
the
critical
problem
is
fixed
opera.
Hier
ist
die
Aufregung
in
der
kritischen
Problem
ist
Oper
fixiert.
ParaCrawl v7.1
Debian
bug
reports
should
be
closed
when
the
problem
is
fixed.
Fehlerberichte
von
Debian
sollten
geschlossen
werden,
wenn
das
Problem
behoben
ist.
ParaCrawl v7.1
This
problem
is
fixed
in
the
latest
version.
Dieses
Problem
ist
in
der
jetzt
veröffentlichten,
neuen
Version
behoben.
ParaCrawl v7.1
The
problem
is
fixed
with
the
update
on
version
3.4.2.4-2neptune4.
Das
Problem
ist
mit
dem
Update
auf
Version
3.4.2.4-2neptune4
behoben
worden.
ParaCrawl v7.1
This
problem
is
fixed
in
Apache
1.3.24
and
2.0.34-beta.
Dieses
Problem
ist
in
Apache
1.3.24
und
2.0.34-beta
behoben.
ParaCrawl v7.1
This
problem
is
fixed
as
of
OpenSSH
2.3.0.
Dieses
Problem
ist
seit
OpenSSH
2.3.0
behoben.
ParaCrawl v7.1