Translation of "Probe fully" in German
The
actual
torso
angle
is
read
at
the
back
angle
quadrant
of
the
3
DH
machine
with
the
probe
in
its
fully
rearward
position.
Der
tatsächliche
Rumpfwinkel
wird
an
der
Rückenwinkelskala
der
3DH–Einrichtung
abgelesen,
wenn
sich
die
Messstange
in
ihrer
hintersten
Stellung
befindet.
DGT v2019
The
actual
torso
angle
is
read
at
the
back
angle
quadrant
of
the
3
DH
machine
with
the
probe
in
its
fully
rearward
position;
Der
tatsächliche
Rumpfwinkel
wird
an
der
Rückenwinkelskala
der
3DH-Einrichtung
abgelesen,
wenn
sich
die
Messstange
in
ihrer
hintersten
Stellung
befindet.
DGT v2019
To
be
able
to
pull
the
measurement
probe
14
fully
back
into
the
interchangeable
fitting
10,
the
interchangeable
fitting
10
can
have
a
length
which
corresponds
at
least
to
the
length
of
the
measurement
probe
14
in
the
axial
direction.
Um
die
Messsonde
14
ganz
in
die
Wechselarmatur
10
zurückziehen
zu
können,
muss
die
Wechselarmatur
10
eine
Länge
aufweisen,
die
wenigstens
der
Länge
der
Messsonde
14
in
axialer
Richtung
entspricht.
EuroPat v2